文化趣谈——女王VS妻子

伊丽莎白二世与丈夫

    有一天，英国女王伊丽莎白二世参加聚会很晚才回家，回来后发现卧室的门紧关着。女王站在门外一边敲门一边用对待大臣的口气说:“伊丽莎白女王回来了，开门。”丈夫问:“是谁在敲门?”女王回答:“是女王。”丈夫没有开门，她又敲，丈夫又问，女王回答:“是伊丽莎白。丈夫还是没有开门。伊丽莎白女王似乎平意识到了什么，最后，她答道:“是你可爱的妻子回来了。”听到这句话，丈夫立刻笑脸相迎，并且给伊丽莎白二世一个深情的拥抱。