江有汜

作者: 雅迪希 | 来源:发表于2024-04-10 19:17 被阅读0次

——古典的浪漫情怀


江有汜,之子归。

不我以,不我以,其后也悔。

江有渚,之子归。

不我与,不我与,其后也处。

江有沱,之子归。

不我过,不我过,其啸也歌。


汜(si):江水决堤冲出后重又退回江里。

不我以:不用我,不需要我。

渚(zhu):水中的小沙洲。

不我与:不同我交往。

处:忧愁。

沱:江水的支流。

不我过:不到我这里来。


大江滔滔有倒流,姑娘就要出嫁了。

姑娘从此不要我,从此不再需要我,她将悔恨在后头。

大江之中有沙洲,姑娘就要出嫁了。

姑娘从此不理我,从此不再理睬我,她将忧愁在后头。

大江也会有支流,姑娘就要出嫁了。

姑娘从此不再来,从此不再来看我,她将长歌当号哭。

相关文章

  • 与《诗》同行(35)

    《诗经》——召南篇——【江有汜】 弃妇诗。 《江有汜》 江有汜,之子归,不我以。不我以,其后也悔。 江有渚,之子归...

  • 诗经连载22

    国风.召南 江有汜 江有汜 之子归 不我以 ...

  • 江有汜

    江有汜 之子归 不我以 不我以 其后也悔 江有渚 之子归 不我与 不我与 其后也处 江有沱 之子归 不我过 不我过...

  • 江有汜

    江有汜 子之归 不我以

  • 江有汜

    先秦 佚名 江有汜,之子归,不我以。不我以,其后也悔。 江有渚,之子归,不我与。不我与,其后也处。 江有沱,之子归...

  • 江有汜

    (图片源自网络) 滔滔江有汜, 之子归故里。 弃我于江渚, 方知心易易。

  • 江有汜

    江有汜 先秦:佚名 江有汜,之子归,不我以。不我以,其后也悔。 江有渚,之子归,不我与。不我与,其后也处。 江有沱...

  • 《江有汜》

    江有汜,之子归, 不我以。 不我以,其后也悔。 江有渚,之子归, 不我与。 不我与,其后也处。 江有沱,之子归, ...

  • 失恋是块试金石

    《诗经》之《江有汜》 江有汜, 之子归, 不我以, 不我以, 其后也悔。 江有渚, 之子归, 不我与, 不我与, ...

  • 柔弱与坚强并存——《诗经·国风·召南》第十一首《江有汜》赏析

    原诗: 《诗经·国风·召南·江有汜》 江有汜, 之子归,不我以。 不我以,其后也悔。 江有渚, 之子归,不我与。 ...

网友评论

      本文标题:江有汜

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tsaqxjtx.html