心慌意乱、六神无主、不知所措,许多中国的成语都是对人的内在心性最好的体现。
想到最近朋友分享到的一个词“emotion”。英文中的情绪(喜怒哀乐等)是emotion =e+motion,e是什么,能量energy,E=MC2;motion是什么?意思是“移动”,就是能量的移动,便是情绪。
而西方的能量翻译成中国的古文,一个字概括,那便是“气”。
而这也道出了“内心禅”中所道出的最核心的义理。原来,发明这个西方单词的人也是参透了这其中隐藏的大道吧,太有趣了!
能量也即是气,无色无味,无边无着,大到充斥着宇宙,小到科学也没有研究出用什么单位来形容。
虽然能量看不见,但我们可以去感觉。
内心感受的学问真是浩大无边,无穷无尽。
何谓此生第一等事,值得深思。
网友评论