与鱼姐探讨填词法后心得:从《钦定词谱》少年游格十思考词谱平仄的宽严
文/铨斋
少年游三首
晏几道
一
绿勾阑畔,黄昏淡月,携手对残红。纱窗影里,朦腾春睡,繁杏小屏风。
须愁别后,天高海阔,何处更相逢。幸有花前,一杯芳酒,欢计莫怱怱。
二
西溪丹杏,波前媚脸,珠露与深匀。南楼翠柳,烟中愁黛,丝雨恼娇颦。
当年此处,闻歌殢酒,曾对可怜人。今夜相思,水长山远,闲卧送残春。
三
离多最是,东西流水,终解两相逢。浅情终似,行云无定,犹到梦魂中。
可怜人意,薄于云水,佳会更难重。细想从来,断肠多处,不与者番同。
《钦定词谱》格十 双调五十二字,前后段各六句、两平韵 晏几道
绿勾栏畔
仄平平仄句
黄昏淡月
平平仄仄句
携手对残红
平仄仄平平韵
纱窗影里
平平仄仄句
朦胧春睡
平平平仄句
繁杏小屏风
平仄仄平平韵
须愁别后
平平仄仄句
天高海阔
平平仄仄句
何处更相逢
平仄仄平平韵
幸有花前
仄仄平平句
一杯芳酒
仄平平仄句
归计莫匆匆
平仄仄平平韵
此词摊破“芙蓉花发”词,前后段起句七字一句各添一字作四字两句。《小山乐府》三首皆然。高观国“春风吹碧”词正与之同,此又自为一体。
少年游·草
高观国
春风吹碧,春云映绿,晓梦入芳茵。软衬飞花,远连流水,一望隔香尘。
萋萋多少江南恨,翻忆翠罗裙。冷落闲门,凄迷古道,烟雨正愁人。
高词过片七字,与小山词不同,略过。
《钦定词谱》中讲《小山乐府》三首皆然,却不知何故,只取了其中一首的平仄为格,无可平可仄。正常来说,我们只要按这个平仄填词即可,如鱼姐所言,有的人要求严格按例词的平上去入来填。可是小山本人,在少年游同一格上也用不同平仄。参校三首少年游平仄如下:
中平中仄句
平平中仄句
平仄仄平平韵
中平中仄句
平平平仄句
平仄仄平平韵
中平中仄句
中平中仄句
平仄仄平平韵
中仄平平句
仄平平仄句
中仄仄平平韵
词谱标中的地方并不是随意平仄,要是律句。宋人作词并没有《钦定词谱》可用,我猜大概率是他们创作时也是符合律句标准就行,并符合当时音乐节拍。词谱应该是方便我们填词的工具,不是也不应是唯一标准。这个标准更适用于规模比赛检测,作业标准等。如果我们不交作业不比赛不投稿,完全可以抛开这个每字都有谱的方式。
一些大师人物,现代大词人好多要求越严越好,不但严格按谱还要平上去入也分清,甚至必须和例词完全一致。其理由是:词的乐谱腔调已失,没办法确定古人用词的音乐属性,以此要求尽量贴近当时词的本质。
本人个见是,这样有点矫枉过正,就是完全按例词四声,你也不能领会其中的音乐本源,或许有大师可以,但听过一些复原的感觉也没多好听,或许和时代的审美标准有关,也或许只是我个人欣赏水平不够。我自己如果这样做就是照猫画虎。
所以我的观点是找到其中规律最好。诗词并立,诗不必歌,词亦然。尽量保持词的诗属性。词谱中的字数,断句,领字,对偶,摊破等弄明白即可。每一句的平仄,作成词谱中平起或仄起的律句即可。对于词谱中表明的不是律句的平仄再依谱。记词牌也就简单了,只要记住每句字数,平起或仄起,韵句,基本就可以盲填了。当然填完代入词谱,有合适的词句让他不出谱更好。还有连仄的地方,尽量不要去去,入入,上上这个样,还是尽量上去入交错使用,读起来更优美吧。
至于词牌的音乐元素,我们完全可以向现在的流行音乐靠拢,把节奏和词句向流行歌曲的节拍去链接。内容的深度也没有标准吧,你觉得流行歌曲没深度,现代诗还觉得你没深度呢。其实每种形式都能创作出有深度、有感情、有时代感、有价值观的作品,包括相声小品影视作品等。诗词也是其中的一种吧。
跑题了。总之,不应该让填词成为比格律诗更难的形式,常用的词牌也基本都是律句,个别的拗句可以单独记住。本文仅供探讨,不是标准答案,或许只对作者本人适用,请慎重选择。
网友评论