【2.7】
子游问孝。子曰：“今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养。不敬，何以别乎？”
【傅佩荣译文】
子游请教什么是孝。孔子说：“现在所谓的孝，是指能够侍奉父母。就连狗与马，也都能服侍人。如果少了尊敬，又要怎样分辨这两者呢？”
还有一种解释，现在所谓的孝，说的是能够养活父母。可是，人们连犬马都能够养活，如果没有虔诚之心，那与詎犬马有什么区别呢？
能养：包括饮食起居的照顾与侍奉。犬马对人的服侍则指可以守卫、拖车等。
孟子曰：“食而不爱，豕交之也，爱而不敬，兽畜之也。”是犬马亦得人之养，可见徒养口体不足为孝。
是啊，同样是孝，有出于本能（感情），有出于认为应该，有出于不得不，而发自于内心的带着敬的养才是真正的孝。敬是孔子思想中的重要概念，孔子从人与禽兽之别的角度，指出为孝必敬。孔子说：“仁者，人也。亲亲为大。”人应该做到孝亲、亲亲，这是最基本的。
【2.7】 子游问孝。子曰：“今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养。不敬，何以别乎？” 【傅佩荣译文】 子游请教...
学思结合一一《论语》教育学习篇(五) 原文 《论语·为政》：子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。” 意为:只是学习...
原文 子游问孝。子曰：“今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养；不敬，何以别乎？” 译文 子游向孔子问敬孝父母的问...
2016．2.8 论语学习（30）为政篇第十五则 【2.15原文】 子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。” 【傅佩...
《论语》原文： 子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。” ——《为政篇2.15》 翻译： 孔子说：光学习，却不思考，...
原文 孟武伯问孝。子曰：“父母唯其疾之忧。” 译文 孟武伯向孔子请教怎样敬孝的问题。孔子说：“对父母，要做到使他们...
1、原文 子游问孝。子曰：“今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养；不敬，何以别乎？” 2、傅佩荣原文 子游请教什...
8.1礼让为国 《论语》述而第七篇主要讲孔子所言所行所思所想等，《论语》泰伯第八篇则主要讲为政之道，以泰伯、尧舜禹...
《论语·为政篇》 学而不思则罔，思而不学则殆。 译文：只是学习却不思考就会迷惑而无所得，只是思考却不学习就会精神疲...
《论语·为政篇》 学而不思则罔，思而不学则殆。 译文：只是学习却不思考就会迷惑而无所得，只是思考却不学习就会精神疲...
本文标题：2016．1.31 论语学习（22）为政篇第七则
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/twkskttx.html
网友评论