2024-09-04 高情已逐晓云空。不与梨花同梦。

作者: 笙箫红尘 | 来源:发表于2024-09-03 21:31 被阅读0次

历史考研札记:为什么总是感觉自己没学什么?
摘抄2
六瓣梅
读苏轼《西江月•梅花》
西江月.梅花
黄微：《高情已逐晓云空，不与梨花同梦——天才背后的红颜们》
高情已逐晓云空
高情已逐晓云空
高情已逐晓云空
高情已逐晓云空——戏曲

名句欣赏

高情已逐晓云空。不与梨花同梦。

出自宋代苏轼的《西江月·梅花》

译文：爱梅的高尚情操已随着晓云而成空无，已不再梦见梅花，不像王昌龄梦见梨花云那样做同一类的梦了。

注释：高情：高隐超然物外之情。“不与”句：苏轼自注“诗人王昌龄，梦中作梅花诗”。

赏析：此句空灵蕴藉，言近旨远，词人赞美梅花的艳丽多姿来写朝云天生丽质，进而感谢朝云对自己纯真高尚的感情一往而深，互为知己的情谊，并点明悼亡之旨。

原文

苏轼《西江月·梅花》玉骨那愁瘴雾，冰姿自有仙风。海仙时遣探芳丛。倒挂绿毛么凤。(么同：幺)

素面翻嫌粉涴，洗妆不褪唇红。高情已逐晓云空。不与梨花同梦。(翻嫌一作：常嫌）

此词描写岭外梅花玉骨冰姿，素面唇红，高情逐云，不与梨花同梦，自有一种风情幽致。上阕通过赞扬岭南梅花的高风亮节来歌赞朝云不惧“瘴雾”而与词人一道来到岭南瘴疠之地；下阕通过赞美梅花的艳丽多姿来写其天生丽质，进而感谢朝云对词人纯真高尚的感情和互为知己的情谊，并点明悼亡之旨。全词咏梅，又怀人，立意脱俗，境象朦胧虚幻，寓意扑朔迷离。格调哀婉，情韵悠长，为苏轼婉约词中的佳作。