海明威的写作风格:明了,简单。《老人与海》也体现了他创造遵循的冰山原则。
海明威被称为“迷惘的一代”这一称号并不是海明威原创,更不是书评家或读者发明,而是美国女诗人格特鲁德·斯坦因对海明威那个时代的人的称谓。
格特鲁德和海明威私交甚好,而格特鲁德也被海明威视为自己文学生涯的领路人。在《流动的盛宴》海明威详细记录了两人的故事。而在《丧钟为谁而鸣》里,海明威更是借主人公罗伯特·乔丹之口传达了自己对格特鲁德的敬意。
“洋葱就是洋葱就是洋葱。”“(洋葱)和玫瑰差不多,很像玫瑰。玫瑰就是玫瑰就是洋葱。”这看似无厘头的言语其实是模仿格特鲁德的名诗:
Rose is a rose is a rose is a rose:玫瑰就是玫瑰就是玫瑰就是玫瑰。用以表示事物就是事物本身,除了它本来的面目,无关任何附加。
所谓“迷惘的一代”是老人对年轻人不讲家国情怀,不论民族大义,社会秩序,只顾个人喝酒玩乐。如同五六十年代的人称呼八零后、九零后一样,没经历苦难,不懂珍惜。“迷惘的一代”在一战时只是懵懂少年。海明威是1899年出生。一战时正是“少年不知愁滋味”。
但是,少年正是风华正茂时。海明威无疑叛逆了那个“迷惘的一代”。他创造了新的一代:“成为你自己”。海明威无疑极具个性,喝最好的酒,交最好的女人,写最好的文章,玩最刺激的游戏,钓鱼钓出个诺贝尔文学奖,打猎把自己当猎物,是他一生最大的成就。尽管他生命的内容远不止这些。
海明威最不喜欢被人贴上“意义”的标签,曾经,评论家问他《老人与海》中海代表什么?渔夫代表什么?鲨鱼代表什么?海明威回答说:我不知道渔夫代表什么,但是我知道鲨鱼代表你们这些评论家。Rose is a rose is a rose is a rose:玫瑰就是玫瑰就是玫瑰就是玫瑰。
所以看《老人与海》最好尊重作者原旨:海就是海、渔夫就是渔夫、鲨鱼就是鲨鱼,他们并不代表什么。如果非要附和,那只代表你心中的老人与海,并不代表是海明威的《老人与海》,要看海明威的《老人与海》还是请读原著。
但是,好事者还是把海明威看成是那个渔夫,那个与大海搏击的老人:你可以毁灭我,但你不可以打败我!尽管内心既不服输,也不服老,但是,大自然还是无情的,老,让人空有其心,实无其力。越是有其心,越不服老,越是恐惧。七年之后海明威用自己的猎枪结束了自己的生命,恐怕也是有心无力的恐惧。
网友评论