一、句型及固定用法
-
动词的 “ ない形 ”
- 第14课学习了动词的“て形”，今天学习动词的“ない形”。
- ————————
- 一类动词：“ます形”去掉“ます”后的最后一个音变成相应的“あ段”音，然后加“ない”。
- 例如：読みます → 読まない
- 二类动词：把“ます”换成“ない”。
- 例如：食べます → 食べない
- 三类动词：把“来ます”变成“来ない”；把“します”变成“しない”。
- 例如：来ます(きます) → 来ない(こない)
-
(动词)なければ なりません
- 表示必须。
- 接续方法之一是：将动词“ない形”中的“ない”换成“ なければ なりません ”；(较正式，多用于书面语)
- 例句1：この 薬は 毎日 飲ま なければ なりません。
- 翻译：这个药必须每天吃。
- 接续方法之二是：将动词“ない形”中的“ない”换成“ ないと いけません ”。(主要用于口语，还可省略说成“ ~ないと ”)
- 例句2：すぐに 書類を 送ら ないと いけません。
- 翻译：得马上把文件寄出去。
- 例句3：あっ、８時ですね。もう 駅へ 行か ないと。
- 翻译：啊，8点了，我得去车站了。
-
(动词)なくても いいです
- 表示不做某事也可以。
- 相当于“ ~なければ なりません ”的否定。
- 接续方法是：将动词“ない形”中的“ない”换成“ なくても いいです ”。
- 例句：明日 残業し なくても いいです。
- 翻译：明天不加班也行。
-
(动词)ないで ください
- 表示否定的命令。
- 构成方式为：“ ない形 + で + ください ”。
- 例句：無理を し ないで ください。
- 翻译：请不要勉强。
-
(名词1)が (名词2)です
- 句型意为“ 是 ”。
- (1)当新信息做主语时用“ が ”来表示。
- 例句1：- 山田先生は どの 方ですか。- あの 方が 山田先生です。
- (2)当旧信息做主语时用“ は ”来表示，即“ (名词2)は (名词1)です ”。
- 例句2：- 山田先生は どの 方ですか。- 山田先生は あの 方です。
- 例句3：- あなたの かばんは どれ ですか。- これが 私の かばんです。
- ————————
- 叙述直接观察到的某事物，而不是作为话题在谈论这个事物时，使用“ (名词)が (动词) ”的形式。因为这里也同样是信息在做主语。
- 例句4：子供が 公園で 遊んで います。
- ————————
- “何”、“誰”、“どこ”、“いつ”等表示疑问的词做主语时只能用“ が ”。因为这些词不能表示旧信息。
- 例句5：何が 好きですか。
-
何 + 量词 + も + 肯定形式
- 表示数量多。
- 例句1：何度も 転びましたが、とても おもしろいです。
- 翻译：我摔了好几次，不过挺有意思的。
- 例句2：のどが 渇きましたが、水を 何杯も 飲みました。
- 翻译：口渴了，喝了好几杯水。
二、词 语 解 释
-
だいぶ
- 副词，表示程度相当高。
- 例句1：昨日は だいぶ お酒を 飲みました。
- 翻译：昨天喝了不少酒。
- 用于“ なりました ”等表示变化的句型中时，突出强调变化的程度。
- 例句2：- 風邪は よく なりましたか。- だいぶ よく なりました。
- 翻译：- 感冒好了吗？- 好多了。
-
大丈夫です
- 和中文“大丈夫”汉字相同，但意思完全不同。
- 日语“ 大丈夫 ”有“ 没问题 ”、“ 可以 ”的意思。
- ————————
- 依据上下文关系可以有各种不同的解释。
- 例句：- 上級者の コースには 入らないで ください。- 大丈夫です。心配しないで ください。
- 翻译：- 注意别滑进熟练者滑道里去。- 我保证不进去，请别担心。
三、中 日 差 异
-
“ 初心者 ” 和 “ 上級者 ”
- 中文里表示技能的等级时说“初级/中级/高级”，日语中不说“高級”而说“上級”。
- 日语中的“ 高級 ”只能用于表示高质量的物品。
- 例句：- 森さん、英会話の 勉強は どうですか。- やっと 先月 上級者クラスに 入りました。
- 翻译：- 森先生，英语会话学得怎么样了？- 上个月，好不容易进了高级班。
-
残業
- 公司职员在工作时间以外工作，称为“残業”，意为“加班”。
日语里加班叫做 “**残業**”
网友评论