[原文]
其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺。祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。孰知其极?其无正。正复为奇,善复为妖。人之谜,其日固久。
是以圣人方而不割,廉而不刿(guì),直而不肆,光而不耀。
[注释]
闷闷:宽容的意思。
淳淳:淳厚质朴。
察察:苛察,过于严苛。
缺缺:狡诈,欺上。
极:极限,最后。
无正:没有一定,没有确切的标准。
奇:邪。
妖:恶。
方而不割:方正但不会割伤人。
廉而不刺:锐利但不会刺伤人。
光而不耀:光亮但不刺眼。
[大帷浅解]
治理国家只要政策宽容,百姓就会淳朴忠厚;政策太过严苛,人民就会被逼得狡诈、欺上。灾祸里隐藏着幸福,幸福里也可能潜伏着灾祸。谁知道最后究竟是祸是福?这并没有确定的标准。正邪、善恶都可能会随时转变。人们为此已经困惑很久了。
因此,圣人(有道之人)处事方正而不割伤别人,棱角分明而不刺伤别人,直率而不放肆,光亮而不刺眼。
[经典名句]
祸兮福之所倚,福兮祸之所伏 。
网友评论