美文网首页
这部100多年前的作品,为什么吸引了《唐顿庄园》的大表哥大表姐?

这部100多年前的作品,为什么吸引了《唐顿庄园》的大表哥大表姐?

作者: 盛世肯特 | 来源:发表于2018-08-08 10:37 被阅读0次

图片来源:网络 / 本期编辑:南桔

对于恐怖故事和恐怖电影,不喜欢它的人一点都接受不了,喜欢它的人却无法自拔。

而小肯,就是属于后者。

就连前几个月网易出的一款恐怖非对称性对抗竞技手游小肯也没放过,相信不少朋友也听说过它的名字,没错就是《第五人格》。

第五人格手游的背景是在一个阴森诡异的庄园,玩家将扮演侦探进入这个庄园调查一件失踪案,在这里面,你的周围可能随时出现一个东西在追杀你,而你,则需要救人和找到出口逃出去。

选择下载这款游戏也是被它的荒诞、恐怖的画风吸引,虽然只闯了几个关卡,但是恐怖的画风和诡异的bgm代入感很强,好几次让小肯起了鸡皮疙瘩。

但是!游戏并不是我们今天的主题。我们今天的主题,是一部让你看完之后,回想起来依然觉得紧张恐怖的小说。

它是一部令伍尔芙、海明威等文学巨匠击节叹赏的心理小说杰作!一个吸引热门英剧《唐顿庄园》班底演员联袂出演的传奇故事—《螺丝在拧紧》。

可能第一眼看到这部小说的时候,会觉得是不是一本工具书?但其实书名只是一种寓意,让人恐惧的故事就象不断拧紧的螺丝,越来越紧,到尽头之前只能朝一个方向发展,以形象紧张程度的上升。

《螺丝在拧紧》是美国作家亨利•詹姆斯的一篇名作,是哥特小说的代表作,讲了一个匪夷所思的故事。

亨利·詹姆斯,美国著名小说家、文学批评家、剧作家、散文家。代表作有小说《一个美国人》《一位女士的画像》《螺丝在拧紧》《鸽翼》《使节》《金碗》等。

亨利·詹姆斯开创了心理分析小说的先河,在他的笔下,出现了人物仿佛迷宫般的内心世界,他的创作对20世纪崛起的现代派及后现代派文学有着非常巨大的影响。

被读者称为“一位真正的文学大师,与简·奥斯汀齐名的20世纪意识流小说先驱。”

而《螺丝在拧紧》是亨利·詹姆斯最重要的中篇小说之一,也是凝聚了其高超的中篇小说艺术魅力的一部作品。

在这118年间,《螺丝在拧紧》被翻译成15种语言,畅销30多个国家。

本书故事从一个女人遗留下来的手稿缓缓展开。

女主人公作为家庭教师,受雇去乡下的布莱庄园照顾失去双亲的小男孩迈尔斯和小女孩芙洛拉。女教师在她任职期间,时常看到已死去的前任女教师和庄园男仆的幽灵显现,同时她又发现两个幼小的孩子似乎和这两个幽灵之间有着隐秘的联系。但两个小孩似乎想与女教师回避这种关系。

她怀疑先前的教师因为某种邪恶的动机正在控制着庄园当中的两个孩子。她决定用自己的勇气把两个小孩拉回来。而这两个小孩怪异的行为愈发使她内心确信,确信这两个小孩也能看得到幽灵。

然而,在与幽灵的抗争中,女子却与两个小孩发生了隔膜,最终,小女孩芙洛拉得了重病,而小男孩迈尔斯则在幽灵出现的时候停止了心跳。而故事到此就完了。

我们不知道是小女孩被迷惑了,还是这一切只是女教师的臆想?到最后,作者都没有给出我们一个答案,或许这就是作者想要的就是一种氛围,一种让人紧张、恐惧的氛围,就好像是愈转愈紧的螺丝一样,但是也读者充满好奇的读下去。

整部小说,重在描写女主的内心世界,各种臆想、揣测、思考、猜想,她认为她看到了真相。但与幽灵真的存在吗?从唯物主义来看,幽灵是不存在的。如果非要说是存在的,那么不如说幽灵活在人们心里。以及在光明与黑暗、善与恶的冲突中,充满震撼人心的力量!

这是个简单的故事:有人声称看到了鬼魂,有人自始至 终毫无所觉。

这是个令人迷惑的故事:跟随叙述者的脚步,读者无法 得出任何确切的答案。

这个故事的原型据说是来自某位主教的讲述:乡间的古 老庄园、失去双亲的孩子们、死去的仆人……一切都晦暗不明。

到了《螺丝在拧紧》的这部小说里,故事由当事人写成手稿,又从另一人口中讲出;事件的全貌隐藏在多重叙述者身后, 经过主观动机的剪裁,原本就已经扑朔迷离,又因作者匠心 独运的描写而更添一重迷雾。詹姆斯是语言大师,描写手法极其精妙,处处是象征和隐喻,每个句子似乎都有不止一种意义,组合起来更是形成了错综复杂的语义迷宫。

叙事语言上的模糊多义赋予了这个故事广阔的阐释空间,文学批评家为文本中隐藏的信息争论了多年,舞台剧和电影版本的改编者们也给出了各自不同的理解,那么,在读者心中,这样的叙述会编织出怎样的“真相”呢?

这也是一部精致的作品,一百多年间被翻译成多种语言,而今天小肯要给大家推荐的版本是跨越百年全新译制,由盛世肯特独家策划出品。

字斟句酌,纯正还原“詹姆斯式风格”,只为震撼中国读者的心灵。书中还配有原版精美插图,紧扣书中情节,让你阅读时,更有紧张氛围!

豆瓣、当当也是好评不断,读者纷纷写下长篇书评,称:“这是一部紧张到令人窒息的小说!”

名人作家在看完之后,是这样说的:

他在小说史上的地位,和莎士比亚在诗歌史上的地位一样稳固。

——[英]格雷厄姆·格林

我试图像亨利·詹姆斯那样保持冷静……他是一个伟大的作家 。 

——[美]欧内斯特·米勒·海明威

白日的强光所压抑的诸多事物的细节,在婆娑的光影中得以摇曳生姿。……在明暗交错中,他以深远的目光洞察一切。

——[英]弗吉尼亚·伍尔芙

今日  互动

Q:怎样的恐怖故事/恐怖电影能吸引到你?

相关文章

网友评论

      本文标题:这部100多年前的作品,为什么吸引了《唐顿庄园》的大表哥大表姐?

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/uastbftx.html