现在学习韩国语的人好像很多。但又感觉盲从的现象很多。看了很多韩国语的学习网站，基本都差不多，抄袭现象严重，发音只是盲目的跟随了教材，根本与实际的生活所脱节。那么在这里对所有学习韩国语的朋友们说说我的见解。
由于工作关系，我常去韩国，基本踏遍了韩国的各个大城市。又是工作的关系，转悠了大部分的韩国语的学习网站。结果发现了惊人的现象。那就是发音与实际生活的脱节现象。韩国语大家都知道，是粘着音构成的，有其独特的发音规律。可是韩国人在编制教材的过程中，却把自己的音编制成了罗马音。用罗马音来标记了。结果，自学的人们根据此来发音，结果就造成了很大的差异。例如〈바보〉这个单词，好多人都读成 PA PO，这根本就是错误的发音。或者读成BA BO ，这也是错误的音。韩国人也好，朝鲜族也好，没有一个人会把这个单词读成这样的。产生这种现象的原因，我想就是在教材的误导上。还有 ㄱ，ㄷ，ㅂ，ㅅ，ㅈ，ㄹ，的音，简直就是读得一塌糊涂。编制教材的人，根本就不想以后的结果会怎样。
我曾问过一位韩国朋友，你们也这么读吗，他大下笑：有可能，舌头有毛病的。我又问：那为什么不教正确的发音呢？他无可奈何的说：怎么标记啊，怎么标记也不像，所以大致差不多就行了。这可是出自一位韩国语研究者的口。
这多少让我们学习韩国语的人有些郁闷.是啊，的确郁闷.学了好久，张口说话的时候才发现，自己说的人家压根就听不懂.可人家说的，自己却能听得懂.这就是基础发音没有学正确的关系. 现在很多学习网站其实都是出自韩国语爱好者之手，免费好，可免费的东西造成了什么后果?个人爱好者不会花重金去做网站，恰好声音文件又很多，网上能够给的个人空间又很有限，怎么办，压缩啊！声音压缩了以后会怎样？那就是蹂踊别人耳采了。完全离谱的网上发音比比皆是. 韩国语的发音不像大家想的那么简单，同时也不像大家想的那么难，雷要专业的老师，专业的指导. 假如发音的关过不了，那即使你会了上千个语法形态，那也是枉然.就像你会了很多中文语法，但是中文的拼音你不过关，谁能听得懂你的话？ 还有一种现象就是盲目的跟从现象.不管你是哪里人，你会这个语言，我就和你学.这又差了.不是说延边人不好.您大可以和延边人学习学\单词，可就是不能学习说话的语调，假如您学了延边话的语调，你的前途就是渺茫了。至少最近几年之内.历史遗留下来的惨痛的教训，韩国人是不会轻易的相信说延边话的人的，再说明一遍，并不是说延边人不好，有看到此文的延边人也不必对我动怒，什么叫标准韩国语，就是以首尔为中心的京畿道一带的语言.
韩国是地方语言很多的国家。每个道都有自己独特的方言.我们所学习的其实也是京畿道的方言.1950战争时期,汉城人逃难于全国各地之后，汉城语言才开始在韩国普及开来.那么为什么把汉城的语言定为标准韩国语，很简单，因为它是经济'政治'文化的中心地.
开个玩笑，卢大总统可是釜山人吧.他在讲话讨程中，虽然极大的努力着，可依然能够听得出来庆尚道的味道.这就是方言的作用.那么我们应该怎样去学习韩国语.1、不要盲就于教材。应多从实际出发。应该与真实生活中的人多接触。多琢磨。2、网上的埶材大部分源自中国人的编写，与韩国的实际语言状况离的衣远。多与韩国人接触，以实事求是的态度来学习。不要迷信于教材。3，,努力的纠正自己的发音，把自己的发音多读给真正的朝鲜族或者韩国人去听，请他们多指点。4、别妄想能够脱口秀，万丈高楼也是始于基础。相信我，韩国语绝对与别的语言是两回事。很多去过日本打讨工的人可能有感触吧。为什么日本人你一张嘴就知道你是
中国人，原因不说也明白了，因药你学的是罗马音。恰好日文与韩文是同属阿尔泰语系。就最基础开始吧。谢谢浏览！希望能成为您学习韩国语的帮助！
网友评论