《简•爱》不全是“爱”

五月份的原版共读书是《简·爱》，英文名Jane Eyre. 研究生快毕业的时候就已经在看这本“宏篇巨著”了，刚有这个想法的时候还是相当怵的，总觉得得花个一年半载才能看完，结果拖延症的我读到一半果断放弃。从入门到放弃，我用了一年多。上个月又拾起来，集中精力算是看完了，所以，人一旦自律起来，事儿都不是事儿；但远远没有领会到书中的细枝末节，以至于现在每次重新翻起都会有一种恍然大悟的清爽。

翻译为《简·爱》，本书的主题不全是“爱”，而是同名主人公简·爱（后文称“简”）的人生历程。这个翻译却恰到好处，因为简简单单即简的爱情哲学。本书以第一人称的方式叙述，更像是一本自传，给人一种真实感。19世纪的英国，在社会的大环境下，女性永远是以一种辅助的角色生活，而作者将自己超前的观念赋予简，传达了一种追求自由与爱情、不被时代束缚、自尊自爱的坚强女性。

简是一个孤儿，从小缺少关爱的她坚强、不满足现状。在舅妈家饱受虐待，大家都避之而不及，她独自沉浸在书的世界里，享受外面的世界，梦想着有一天自己也能亲自去感受外面的美好。在学校里，她遇见了黑心的校长、慈祥的Miss Temple，还有好朋友海伦。海伦是一个虔诚的基督徒，她告诉简，人终究有一天会回归尘土，我们所有的罪恶会随着腐烂的身体消逝，存留世间的将是纯洁的灵魂；人生太短，与其将其浪费在滋润仇恨，不如放过自己，试着原谅自己的敌人。这样的人生哲学也许影响了简，在后来舅妈奄奄一息的时候，她说：Love me, then, or hate me, as you will. You have my full and free forgiveness.

后来她当了老师，日子也算安逸，直到Miss Temple结婚跟随丈夫离开，她一下子就失去了继续偏安一隅的动力，内心的那种不安分又开始躁动：I remembered that the real world was wide, and that a varied filed of hopes and fears, of sensations and excitements, awaited those who hadcourage to go forth into its expanse, to seek real knowledge of life amid itsperils. 嗯，要勇敢。

罗彻斯特先生是一位富甲一方的绅士，光鲜亮丽的背后有着悲惨的命运。哥哥和父亲为了钱财算计他、合法妻子是一个疯子，所有的一切让他感到孤独。后来遇到了简，两人之间产生了一种神秘的反应，渐渐地，各自认为自己是对方的灵魂伴侣。罗彻斯特一步步地试探简，故意制造他和另一位门当户对的女子结婚的谣言让她吃醋。直到有一天，简委屈地向罗彻斯特表达不满、以及要离开他的决定，作为一个单身狗的我，这样的情节让人实名羡慕。在他完全确定简对他的喜欢之后，他说: I summon you as my wife: it is you only I intend to marry. 简没有因为自己社会地位的底下而拒绝，而勇敢的接受：Then, Sir, I will marry you.而在得知罗彻斯特已经结婚以后，她不能接受这样的现实，并选择离开。分开的日子里，她总能感觉到他的呼唤。

人生总是出现戏剧性的转变，罗彻斯特前妻烧了他的豪宅，而他也因此变成残疾，最后一贫如洗。此时，简继承了叔叔临终前留给她的一笔财产，这让她和罗彻斯特的社会地位进行了转换。在得知他的遭遇后她又回到他的身边，生活便尘埃落定。

我欣赏简的果断与勇敢。她敢于做出自己的选择，并付诸于行动。作为现代的年轻人，我们也应该拥有这份勇气，以发展的思考方式去看待问题。老一辈安逸、稳定即幸福的人生哲学，至少对于我来说，是最大的隐患，就像经济运行中的泡沫，你永远不知道哪一天它们会“原形毕露”。离开学校并不意味着学习就此终止，相反地，它是另一段学习的开始，而这个学校叫做：社会。活到老，学到老，永不过时。

以上是我读过一遍多《简·爱》之后有感，跳过了许多人物与情节（比如St. John兄妹）。而作为一本世界名著，这本书的内涵远远超过我目前的语言所能表达。所以，以后还得再读、细品。