图文:律栋留学
上映于1973年的老电影,一部关于哈佛法学院学生的真实记录。
电影名:"The Paper Chase",Paper指的是人生各个里程的记录,法学院成绩单、Bar、结/离婚证明、工资单等等,要如何才能在哈佛法学院精英中脱颖而出?
中文译为:《力争上游》,个人认为翻译的十分贴切。
剧中是一群自命不凡的哈佛法学生们,在法学院中逐渐学会竞争和合作。这部无论导演和演员阵容都并非豪华的电影在后来连续的几十年中,一直都被全美几乎每个法律系的学生视为“第一堂必修课”。
力争上游
IMDB评分:7.2
豆瓣评分:8.3,值得一看
用我们的古话:“书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”,评价美国法学院的日常生活再合适不过了。为那一纸成绩单——除了苦读还是苦读,抓住任何闲暇时间去苦读,不仅要放弃业余时间,甚至要牺牲谈恋爱的时间。
预告片(Emmmmm来自1973年)
在主角光环加持下,哈佛法学院一年级新生哈特在投入一番常人难以想象的精力在法学院中,最终获得学业和爱情的双丰收。
这部影片真实的反应了美国大学宽松自由的气氛,但无处不在的竞争压力,只有不懈努力,力争上游才能在法学院中一鸣惊人。美国法学院课堂上使用案例教学法,合同法教授 Kingsfield 带领学生们讨论经典案例,从事实开始,逐渐深入剖析。有人主动举手刷脸答题,有人颓废消极怠工,还有同学介于二者之间游离。
但不得不说,你在法学院中的成绩都是来自你的努力,如果不在课堂前认真准备,就无法跟上教授的节奏,遑论在课堂上有出彩的表现。男主第一节课因为没有认真准备,在Kingsfield教授的连番追问下,在全班面前出糗,下课后还因为精神压力过大,跑到厕所应激呕吐。
本篇特别推荐今秋入学的LLM/JD同学们,以及对美国法学院感兴趣的小伙伴们观看。
在公众号对话框内输入:“力争上游”,获取电影资源。
以下摘自豆瓣剧情简介
一个世纪以前,哈佛大学商学院创造性地采用了“实例分析”的授课形式以后,哈佛的法学院在不久以后也如法炮制并名噪一时———很快,全美大学的法学院就纷纷修改了自己的授课模式,把一个又一个的案例分析带进了课堂。
Kingsfield教授犀利吐槽学生Bell(也是鸣钟的意思)
翻开厚厚的课本,你会惊讶地发现里面罗列了各种不同类型的经典案例。至于上课,老师总是手持一份差不多有200多名学生(也就是班上全部学生)的花名册,连名带姓还附照片一张,被点中的学生,则要就指定的案例各自发表意见和看法。课堂的唇枪舌剑,正反互辩的紧张程度与真实的法庭其实已相差无几。在这样的氛围里,学生很快就开始明白,对于绝大多数的案件而言,所谓决定性的优势并不存在,胜或败大半就系于辩护者对案件的分析洞察力以及沟通力之上。
因此,每堂课前的预习,就变得意义非凡,无论是不想在课堂上张口结舌,颜面全无,还是想要在课堂上一鸣惊人,博得喝彩,去图书馆搜罗资料,然后凝心思考、提炼观点都是不得不完成的功课。
学习小组的利与弊,乐与哀
于是,法学院学生的校园生活就显得分外忙碌。图书馆是从周一到周四必然要光顾的地方,到了周末,固然可以稍稍放松一下神经,找个消费合理环境舒适的酒吧三五成群地去“喝上一杯”,可是酒过不了一巡,大家便会不自觉地“案件重提”,争论之热烈比起课堂上有过之而无不及。
爱喝酒的法律学生们
在每个攻读法律博士的学生心中,唯一不争的事实是,美国有太多的好律师,想要出人头地或者平步青云,一切都须从眼下做起。
咨询微信:xiaodongGULC
关注我们,
关于法学院申请的一切我们知无不言。
律栋留学,在申请海外法学院的路上,与传统的“中介”不同,我们不仅关注你的申请文书材料,我们还直接带你去实地访问美国的顶尖大学,如密大法学院和乔治城法学院,与在读的学长学姐们面对面交流——攻读LLM/JD学位时遇到的困难和挑战,他们的学习方法、思维方式以及成功路径。在美国期间,还安排了丰富的文体活动,带你了解美国,了解美国法学院。
网友评论