2020/3/15
问一个问题，你在意错别字？如果在意就接着往下看；如果不在意就不必看了，谢谢关注。
最近在两个半权威的地方发现了错别字，觉得有必要说说，给在意的朋友提个醒。
1，央视（人民网？）在屏幕上把“侯”姓误打成了“候”，据查，在百家姓里没有候姓。在这个字上，犯错的着实不少，手写如此，使用拼音亦如此。
2，读鲁迅《呐喊》里的“明天”一篇时，看到第七行“一家是咸亭酒店”时脑海里画了个问号：是不是“咸亨酒店”？因为鲁迅的书看得少，所以心里没底。看到后边果然是“咸亨酒店”。
3，半个权威的地方。在一个公众号里，一位女朗诵者把“垂涎”读成了“垂延”。
央视多权威啊，记得播音员李瑞英说过，《新闻联播》读错一个字扣五十块钱。我读的《呐喊》一书是人民文学出版社的版本。在文字方面，这两个够权威了吧。如果为了免责自己，当然也可以这样说：错别字的存在多么顽固。
什么是错字，就是无中生有，比如把“滤”字“心”的部分误为“业”。什么是别字？就是张冠李戴，比如“戊戌”误为“戊戍”，“股掌之间”误为“鼓掌之间”。
说起错别字，即是老话题，也是常讲常新的话题。
某个年代，听出版业的团干部说，只有《毛选》没有错别字。
讲几件我人生中和错别字有关的事。
1，在财校当广播员，满怀激情的把“陌生”读成了“百生”。记得在什么古文中看到过“阡陌”，但是没有查字典，作为“陌生”没有见过的印象。回到教室，有同学客气的提示过我。这就是同学。
2，八八、八九年的样子，在全局干部大会上宣读中央文件，至今不知道为什么局长不念，党委书记不念，让我（科级）念。这样的情况极少，因为感觉上台念文件是个待遇哟。文件里最多的词是“涨价”，平时谁不认识这两个字，但它毕竟是重音字啊，我一紧张就把上声的“涨”读成了去声，一边念一边心里犯嘀咕，但是来不及掂量，一错到底。这属于“学问”多的错误吧（自嘲）？这么明显的错误，当时以至于至今，从没有人提起过。这就是机关。
前些年一位大作家在某大学演讲，把“莘莘学子”读成了“辛辛学子”，引起学生哄堂大笑。学生递条子告诉他，这位作家态度很端正，大声朗读了三遍“莘莘学子”。下乡时，一位大队书记来接替我当民工连长，一本正经的把“酝酿”说成了“温壤”。虽然知道大作家也犯此类错误，“权势熏天”也犯此类错误，想到我的误读，即便无人处，至今仍赧然。
在书面上，我的错别字经常有，就谈不上印象深刻了。
关于产生错别字的主客观原因，百度上都有，感兴趣的可以自己查看。但是我认为是这样两条：根本做不到和“成本”问题。谁都难免出现错别字，不是可以彻底杜绝的，这叫“根本做不到”。二是大量的错别字是可以发现的，在于在意不在意。文字发出去之前多看一遍两遍，甚至三遍四遍的，原本是可以避免的。
至于消灭错别字的意义嘛，我想这样说：不要说大人物，不要说远方的英雄，看看周边的同学朋友，凡是多少算是成功的，他们身上都有一个共同的特点：严谨（并非仅止于文字）——年轻朋友请务必记住这一点。同理，有一种人我们一定要尊重要学习——从来没发现他/她有错别字（包括标点符号）。
结尾一句话，不知道是不是画蛇添足？现在是错别字也好，无厘头造词也好，现象繁多，这样好吗？
网友评论