罗马书八26
이 와 같 이 성 령 도 우 리 연 약 함 을 도 우 시 나 니 우 리 가 마 땅 히 빌 바 를 알 지 못 하 나 오 직 성 령 이 말 할 수 없 는 탄 식 으 로 우 리 를 위 하 여 친 히 간 구 하 시 느 니 라
【罗8:26】况且,我们的软弱有圣灵帮助,我们本不晓得当怎样祷告,只是圣灵亲自用说不出来的叹息替我们祷告。
【Rom8:26】And in like manner the Spirit also helpeth our infirmity: for we know not how to pray as we ought; but the Spirit himself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered;
【加4:6】[和合本]你们既为儿子, 神就差他儿子的灵进入你们(原文作“我们”)的心,呼叫:“阿爸,父!”
[WEB]And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying, “Abba,Abba is a Greek spelling for the Aramaic word for “Father” or “Daddy” used in a familiar, respectful, and loving way. Father!
[Kougo]このように、あなたがたは子であるのだから、神はわたしたちの心の中に、「アバ、父よ」と呼ぶ御子の霊を送って下さったのである。
网友评论