《火车中的情诗》
冬季一月
从佩鲁迦搭火车
到西西里、巴勒莫
那青年坐在我对面
他是假期来罗马会女友的
双方的父母都反对这个交往
他掏出自己写的情诗念给我听
我赞赏，我说：罗密欧与朱丽叶
爱才是生命，然后生命才能爱
我想莎士比亚的原意如此
他点点头，小声道：我要对她说的
——选自《云雀叫了一整天·甲辑》
佩鲁迦：意大利中部城市，始于伊特鲁斯坎人（古代意大利西北部伊特鲁里亚地区古老的民族）时代，后历经罗马帝国、独立城市、教皇国等时期，最后加入意大利共和国，保留了各个时期的遗址。文艺复兴三杰之一的拉斐尔及其老师，曾在此创作。
西西里：一般指西西里岛，位于意大利南部，地中海中部，是地中海最大的岛屿。2000年上映的电影《西西里的美丽传说》，讲述的即是二战时期发生在此地的故事。
巴勒莫：西西里首府，西西里第一大城，意大利文豪但丁称赞这里是“世界上最美的回教城市”。歌德曾称这里是“世界上最优美的海岬”。
罗马：位于意大利半岛中西部，意大利共和国的首都和最大的城市，距今2500余年历史，与佛罗伦萨同为意大利文艺复兴中心。
罗密欧与朱丽叶：英国剧作家威廉·莎士比亚创作的戏剧《罗密欧与朱丽叶》中的男女主人公，他们诚挚相爱，但因两家世代为仇而受到阻挠，为了捍卫爱情，阴差阳错之下他们为了彼此双双殒命，最终爱情战胜了仇恨，两个敌对的家族言归于好。莎士比亚在十四行诗《爱是亘古长明的塔灯》写过：爱是亘古长明的塔灯，它定睛望着风暴却兀不为动；爱又是指引迷舟的一颗恒星，你可量它多高，它所值却无穷。
木心先生的乘火车旅游是庄子类的逍遥神游，这是他一贯擅长的，木心先生写上海，非常的上海，写印度，非常的印度，而他本人未必就是老上海或者曾到过印度。他在自己的脑海中按照自己的文艺地图，畅游整个文学世界，文学里的家长里短信手拈来。他借助一个陌生青年和女友的相恋故事，通过罗密欧与朱丽叶这个类似于中国梁祝的美丽传说，表达了“爱是生命，然后生命才能爱”这样的论断。两个人在岁月长河里相遇，爱在两个人身上流转，这是生命延续的前提，是生命延续的可能。
先生讲过“我好久没有以小步紧跑去迎接一个人的快乐了”，如果恰好有这样的一个人和一份心情在，请务必保持快乐。
本文使用 文章同步助手 同步
网友评论