大家好!我是Renee,这里是《听流行歌——说古典词》。顾名思义,在这个节目里,大家可以跟着Renee一起听流行歌曲,同时发现这些流行歌曲里的“古典诗词”的踪影。我们今天首先说说李健的这首《苏幕遮》。
《苏幕遮·怀旧》是宋代政治家、文学家范仲淹的词作,当代“音乐诗人”李健和幻境工场合唱团一起重新演绎这首古典诗词的意境,应该是再合适不过的了。
碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。
山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。
黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。
明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。
我们所熟悉的范仲淹是《岳阳楼记》里“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的大政治家,心怀天下的君子坦荡荡。铮铮铁骨的英雄,但他在这首词里留下“相思泪”的柔情时分,这样的范仲淹,让我们看到了他有血有肉的真男儿形象。
范仲淹在这首描写羁旅乡愁的词里,他借景抒情,描绘了碧云、黄叶、寒波、翠烟、芳草、斜阳等景色,勾勒出一幅清旷辽远的秋景图,同时抒发了自己夜不能寐、高楼独倚、借酒浇愁、怀念家园的深情。巧合的是,歌手李健,作为一个东北大男人,也是经常在自己的歌曲里歌唱离愁别恨,思乡之情。
前不久,我在热播的电视剧《知否知否,应是绿肥红瘦》里看到一个情节,一个教书先生夸奖男主角顾廷烨写的文章有范公的遗风,这里的范公就是范仲淹。范仲淹作为政治家和文学家,他的文作不仅是参加科举考试的众多考生们的范文;同时也影响了后续许多大家的文风,比如苏轼、辛弃疾的豪放派词作,就是受到了范仲淹的影响。就拿这首《苏幕遮怀旧》举例,元代的王实甫在《西厢记》中写下“碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。”的名句,就是借用范仲淹的这首《苏幕遮》。
无独有偶,弘一法师李叔同那首著名的《送别》,歌词也借鉴了《苏幕遮怀旧》——长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
好了,今天的节目就到这里了,我们一起来听这首既古典又现代的歌曲《苏幕遮》,再会!
网友评论