图| 来自公众号{无糖东东}的原创
March
17.2020
✨
今天读书的时候看到一条便签小诗，觉得实在有意思：
This is just to say
I have aten the plums
for which you were saving for breakfast
forgive me
they were delicious
so sweet
so cold
这只是为了说
我把李子吃了
本来你是要留到早饭时的
原谅我
可是它真的很好吃
那么甜
那么冰
这是诗人，同时也是一个儿科医生威廉姆写下的。
有一天，他发现冰箱里有一些新鲜的李子，他本来不该吃那些李子的，因为他的妻子说过要留到早饭时吃。但他还是忍不住吃了，然后写了一张小纸条贴在冰箱上，便是这首《This is just to say》。
忏悔也可以如此美丽。
用小诗的方式表达歉意着实别有一番风味，尤其是看到下面还有一些其他人仿写的诗以后：
我爬上了你家的老梨树
梨树被庄稼和坡地遮住了
我爬上你家的老梨树
嘴里吃着你家的梨
太好吃了
但是我感觉到了摇晃
四五个小伙伴都爬上来了
我赶不走他们
梨真好吃啊
梨树突然倾斜，断了
在坡下的水田里
我们被大人们救了起来
屁股上有父亲给我的火辣辣的疼痛
一身污泥
嘴里依旧是梨的香甜
对不起
谁让你家的梨树那么老呢
原谅我没有回你的信息
我在电影院里看了一天的电影
电影里的男主角是如此令人着迷
他们是那么英俊帅气
那么温柔体贴，善解人意
致密林深处的蚊子
你们在森林深处
那里草木茂盛，湖泊密布
我随着一群人闯入
美其名曰探险
你们一同起飞
组织了一批又一批进攻
我们拼命自卫，落荒而逃
在我们掌心下
是你们的一摊摊血
一具又一具尸体
对不起
冒犯了
也有很sweet的“道歉”诗：
亲爱的
原谅我吻了你
可是那天
雪降落的那么温柔
路灯昏黄的光那么朦胧
你的围巾那么柔软
你唇上的口红那么香甜
原谅我吻了你
亲爱的
想来最近没有好好完成张老师的设计作业，可能也非常需要如此忏悔一下
✨
- end -
图 | 花瓣网
排版 | 东东
引用| 凯瑟琳·鲍曼教授写作工坊课堂实录
网友评论