每个人都是自己的上帝，如果你连自己都放弃了，那么还有谁能来拯救你呢？
为了自由、为了救赎、为了一个几乎无法实现的希望，安迪用19年挖了一条通往自由的路。我想，没有谁不被这种精神所深深打动。这部电影，笔者也看了很多遍，每次都被安迪的睿智、坚持所洗礼。当然，电影中也出现了非常多的电影台词，接下来，就一起来回顾下这些经典台词吧……
1. Iguess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。
推荐理由：get busy living…get busy dying..非常富有哲理的句子，可以mark，可以扩展，也可以为自己所用。
2 . Fearcan hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. Agreat man can save another.
懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。强者自救，圣者渡人。
推荐理由：A strong man can save himself. A great man can save another.用并列的简单句，有力地传达了一份正能量。只有弱者，才等着被救。其实，到后来，我们终会发现：真正能就自己的，还是当初那个勇敢而坚定的自己。
3. Remember,Red, hope is good thing, mabye the best of things. And no good thing ever dies.
希望是件美丽的东西，也许是最好的东西。美好的东西是永远不会死的。
推荐理由：鲁迅先生说：希望附丽于存在，有存在，便有希望，有希望，便有光明。只要我们还存在，就应为光明、为希望而活下去。虽向死而生，但希望串起了我们漫长的生命线。
4. Ifind I’m so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. Ithink it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of along journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across theborder. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is asblue as it has been in my dreams. I hope.
我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐下来思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越千山万水握住朋友的手，我希望太平洋的海水如同梦中的一样蓝：我希望。
推荐理由：安迪重获自由的那一刻，是19年的期盼与坚持得结果。依旧是因为希望，hope is good thing, and never give up ~
5. Here’swhere it makes the most sense. You need it so you don"t foget . Foget thatthere are palce in the world that aren’t made out of stone . That there’sa---there’s a---there’s something inside that’s yours, that they can’t touch.
这就是意义所在。你需要它，就好像自己不要忘记,忘记世上还有不是用石头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西，他们碰不到的东西。
推荐理由：看到此时，我无数次会去问自己，我是否还保有自己内心的东西？内心的那份希望与信仰，是否已被污浊化？活着的意义，探讨了几千年，各有看法，但总归得活出点意义来。我们的人生，需要意义。
6. Ihave to remind myself that some birds don’t mean to be caged . Their feathersare just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it wasa sin to lock them up. DOES rejoice. Still, the place you live in is that muchmore drab and empty that they’re gone. I guess I just miss my friend.
我得经常同自己说，有些鸟儿是关不住的。他们的羽毛太鲜亮了。当它们飞走的时候，你心底里知道把他们关起来是一种罪恶，你会因此而振奋。不过，他们一走,你住的地方也就更加灰暗空虚。我觉得我真是怀念我的朋友。
推荐理由：人性中的温柔与善良是藏不住的，友情、爱情、亲情等一切换以真心的情感，是我们这一生都有幸得之的，即使是在肖申克的监狱里。
7. Letme tell you something my friend: Hope is a dangerous thing. Hope can drive aman insane.
听我说，朋友，希望是件危险的事。希望能叫人发疯。
推荐理由：hope,是希望，也是梦想。什么是希望与梦想？就是在深夜时分，能让你为之热血、为之沸腾的东西。
8. Rednarrating: These walls are kind of funny like that. First you hate’em, then youget used to’em. Enough time passes, gets so you depend on them.
这些高墙还真是有点意思。一开始你恨它，然后你对它就习惯了。等相当的时间过去后，你还会依赖它。
推荐理由：walls是囚禁安迪自由的实物，然而，他的心却是free，无可抵挡。然而，我们大多人身体未被有形的walls束缚，内心却被世俗、体制和other’s eyes所囚禁。真正可悲的，是时间久了，大多人的灵魂与思维便习惯了一堵堵无形的walls地束缚。
9. Fearcan hold you prisoner. Hope can set you free.
恐惧让你沦为囚犯。希望让你重获自由。
推荐理由：于我们每个人而言，恐惧才是最大的敌人，它会吞噬掉我们内心的一切希望、会浇灭掉我们内心燃气的希望之火。如果最后不是死亡，那就去抛掉生命中的恐惧，去拥抱希望吧。因为希望会带我们走向自由与勇敢、去遇见更美的自己。
看着这么多经典的台词，每一句都让人感动并发以深思。
当初在看的时候，被这部电影深深的震撼了、感动了，久久不能平息心中的心情。好的电影，对于观众来说，是一次灵魂的洗礼。
Anyway ,经典永恒，而这些经典的台词更是值得我们一读再读。
-END-
网友评论