以下2016/08/31维护中
中英翻译不同
齿轮最重要的参数是分度圆直径,也就是英文的Pitch Diameter,好比两个齿轮连在一起时,就是相切的圆的直径,意味着可以通过两个齿轮的分度圆直径比例换算出减速比。
知道了分度圆直径d,很容易就知道了周长为πd,如果知道齿数为z,那么每个齿的弧长就是πd/z,也就是齿距(p),两个齿轮是否能衔接完美,其实就看它们的齿距是否相等。
在中文这边,把齿距标准化成了模数,处理方式也很简单,就是把齿距里的π消除,所以模数m就是p/π,也就是d/z。
而在英文这边,有个叫Diameter Pitch的单位,正好是中文里模数的倒数,所以在英文教程里一般说Pitch Diameter×Diameter Pitch等于齿数。
无论哪种方式,其实我们只关心齿距是否一样,中文里的p把齿距除了π,英文里把齿距除了π还倒数,其实不影响比较两个齿轮的齿距。另一个关系的就是开头提到的分度圆直径。有了这两个参数,就能把齿轮简化成两个相切的圆,而无论怎么设计这两个圆的直径,最后的齿都会互相啮合。
网友评论