Miness和Tiwonge上车之前,两人都分别给了我一个很大的拥抱。道完别,我亲自关上了车门。站在街口,看着白色的车子驶出狭窄的道路离开。
刚在办公室坐下,Miness便发来一段文字,“Teresa, thanks so much for your time and assistance, it was a pleasure
working with you.”后面还有好几个表情。
看了,心头有些许满足,连忙回了句,“Welcome.It is my pleasure.”
刚开始接触他们俩,对Miness的印象就是沉默寡言,对Tiwonge的印象是粗狂和精力充沛。虽然两人都喜欢讨价还价,但内心都是很温柔暖意的人。
第一天跟Miness单独走在司机和Tiwonge后面的时候,她特意问了我,“you haven’t eaten anything today,
have you?”那时,我只是点了点头,没说什么。第二天开始,Miness和Tiwonge会在该吃饭的点,带我去吃饭。
去购买茶几,价格刚好超出了Miness的预算一百块。在拿出预算的钱时,她特意地跟商家指了指上面的数字,而把另外的一百块拿出来时,她又指了指上面写的英文。商家问我是什么意思。我说她原本打算用来吃饭的钱,现在要用来买茶几了,你们价格太贵了。商家笑笑说,客人还真幽默。我和Miness也一同跟着笑出了声。
接着,每当用了许多钱购买货物,Miness都会给商家一个无力气的表情,眼睛目光朝上,嘴巴微张,双手下垂,略微弯腰。
“Oh, money is finished.”“Oh, money is gone.”“Oh,I need to go back to my country and eat
less to save more money again.”
站在她身边的我,每次看到她搞笑的表情,总会偷偷地笑。
昨天帮Tiwonge把货物搬到仓库,一路走回来时,他拿出一些人民币,我以为他要干什么。谁知,他对我说,“You know, Teresa, you help us a
lot and we very appreciate your help. And then please take these money to buy
some soft drinks.”
听到这里,我才明白,原来Tiwonge是觉得这几天辛苦我了,想犒劳一下我。
“No,”我立即拒绝掉,“It’s my job, it doesn’t matter.”
站在仓库门前整理行李时,刚好遇到楼层的阿姨推着一车货物到达电梯门口。因Tiwonge的行李阻碍了阿姨手推车的前行,他立即把自己的行李搬了搬,接着走上前,一面说着阿姨听不懂的英文,一面挥动着手,叫阿姨走这边,走这边。最后,终于帮阿姨将推车推了过去。
今天他们俩买完了东西,我准备回公司的一刻,他们叫停了我。
“Would you like to have a lunch with us? We want
to treat you.”Tiwonge开口说。
但可惜的是,在办公室时,已经吃过了东西,所以最后没能一同过去。回去的路途中,雨一直下着,Miness特地把雨伞借了给我。我撑着她给我的伞,遮住了天倾盆而下的雨,驱除了滴落在肩膀上的阴凉。
“Safe trip, Miness.”他们是晚上十点十二分的飞机,我刚才在What’s app上给他们发了信息。
开头觉得做他们的陪译很累,逐渐地熟络起来后,分离却带来了不舍。七天时间很短,但是人的情感有时候是很奇怪的东西,美好的情谊不一定在简短的时间里建立不起来。
而下班走去搭公交时,一个人傻傻地在路上无厘头地笑。坐在石阶上等公交,独自抬头望着漆黑夜空发呆,无由来地想起他们两人的拥抱和刚才的笑,忽觉微微的心安降至心头。
我想,估计我是被温暖到了吧?
网友评论