【按】标点符号无小事,标点标示的停顿,有时很有表现力。每一个标点符号都是文字里的有机部分,都有一个独特的作用,说他们是另一形式的虚字,也不为过分。
分号是介于逗号和句号之间的一种点号,其主要作用是分清比较长的、层次比较多的复句内部的层次。分号误用主要是以逗号、句号代替分号,以分号任意割裂关系紧密的句子,或把分号用在不恰当的位置改变句意。
1.用逗号代替分号,使句子结构和层次不分明
(1)今晨,我不再为我的付出而流泪,成长的岁月,让我不再有遗憾的感觉,成长的岁月,让我知道我已经失去很多,成长的岁月,让我知道更要珍惜拥有的一切,成长的岁月,让我知道拥有今天便拥有了世间最珍贵的东西。(《成长的体验》)【结构比较复杂的联合复句。全句有五层意思,每层意思是一个大分句,而且后面四层都由“成长的岁月”领起,并列关系明显,且都具有较强的独立性。如果一逗到底,就混淆了句子的这种结构。应该将“流泪”后面的逗号改为句号,将“遗憾的感觉”、“已经失去很多”、“拥有的一切”后面的逗号去掉,换成分号。这样才能使句子结构和层次一目了然】
(2)据欧盟1999年底对世界上32个茶叶出口国和地区的分析结果,农药残留水平低的国家,包括非洲产茶国和亚洲的印度尼西亚和斯里兰卡;残留水平高的国家和地区,包括中国、中国的台湾省、日本和越南。居二者之间的国家,包括印度等。(《成长的体验》)【“居二者之间的国家”前面的句号应改为分号,因为根据茶叶中农药残留水平将产茶国分为低、高、中三类,这三类国家是并列关系,不能有的用分号,有的用句号,所以其间的停顿应该用分号】
(3)对联既有雅的,也有俗的,既有严肃的,也有谐趣的,既有喜庆的,也有悲怨的。(《对联趣话》)【由三个分句组成的多重复句,其中每个分句又都是包含逗号的单重复句,句中的后两个“既有”前的逗号要改为分号,以显示多重复句的第一层分界】
(4)有一家媒体曾做过这样的调查:一个问题是“你认为人体模特这一工作如何?”回答“是一种崇高工作,应得到和艺术家一样的尊重”者占78%,回答“是一种见不得人的工作,只有脸皮厚者才愿意干”者占2.3%,回答“理论上可以说‘崇高’,但实际上是‘低下’者占8.1%。另一个问题是“如你的亲人当模特,你感觉如何?”回答“完全可以接受”者占46.1%,回答“勉强可以接受”者占33.9%,回答“不接受”者占15.6%。(《群众对人体艺术的反响》)【“占78%”、“占2.3%”和“占46.1%”、“占33.9%”后面的逗号应分别改为分号,这样层次就清楚了。】
2.如果并列复句末尾用了余指代词“等等”代表未说出的内容时,“等等”前面的并列分句应与前面的分句保持一致,标上分号等
(1)标点古书决不是雕虫小技,它需要有广博的知识。……标点文学著作,要懂得中国古典文学;标点历史著作,要懂得中国历史;标点哲学著作,要懂得中国古代哲学;标点医书,要懂得中医;标点农书,要懂得中国古代农学,等等。(《怎样标点古书》)【由若干并列的分句构成,用了余指代词“等等”,代表未说出的内容,在“等等”前面一句用了分号,“等等”代表未说出的并列部分,在“等等”的前面的逗号要改为分号。】
3.在非并列复句中使用分号。这种情况的出现,主要原因,一是把并列词组当成了并列复句,二是把并列单句当成了并列复句。而分号只用于并列复句中分句之间的点断。
(1)那儿曾经居住着一个辉煌的传说,而今却只能没落于森林中的无名角落。任半截翅膀成为永远失落的封印,湮没在沉积千年的泥土中;也湮没于落日的余晖中。
【“湮没……中”、“也湮没……中”,虽是前后两个分句,但并不是并列复句,而是并列单句,而且一个“也”字,将前后两个单句语气连贯起来,带有补充、递进的意味,停顿语气较短。前后分句之间应该用逗号表示停顿,使上下文既稍有语气停顿,又紧密衔接。应该将“千年的泥土中”后的分号改为逗号】
(2)是的,这里的湖光山色,密柳长堤;这里的茂林修竹,桑田苇泊;这里的乍雨乍晴的天气,使我看到了黄鹂的全部美丽,这是一种极致。(《古亭观景》)【实际上也是三个单句组成的复句,“湖光山色”与“密柳长堤”、“茂林修竹”与“桑田苇泊”是并列词组,而不是并列分句,不能看成三个分句组成的复句,分号应该改成逗号,“湖光山色,密柳长堤”和“茂林修竹,桑田苇泊”中间的逗号可改为顿号,使三个“这里的”领起的并列名词性短语作句子的主语】
(3)当少男少女们飘扬着黑发从我的身边走过;当勃勃生长的年轻树木不停地开花结果,向人们展示生命的坚强和美丽时;当时光老人将流逝的岁月出其不意地展现在我的眼前的时候,你会感叹人生的短暂!(《伴我一生是活力》)【由“当……”组成的表示时间的介宾短语,在句中不能独立成句,句中的分号最好改成逗号,相应地“开花结果”后面的逗号则要去掉。介宾短语不独立成句,它需要同后面的句子联合起来才能构成一个语意完全的句子,充其量只是一种单句,因而其后一般不用分号,要用逗号】
(4)种瓜,得瓜;种豆,得豆。(《俗言俚语大全》)【可改为“种瓜得瓜,种豆得豆。”】
4. 在不同结构层次复句中分号的误用。由于分号停顿的时间大于逗号、顿号而小于句号,因此,并不是所有并列复句都只能用分号点断,如果一段话中有多重复句,那么,就要用顿号、逗号、分号和句号分别点断不同层次的复句。另外,句号、叹号、问号是句末点号,一般不能用在分号所点断的复句内部。不论哪种复句,只要分句内部用了逗号,分句之间就要用分号表示,在全句末尾用句号表示。如果内部用了句号、问号、叹号等句终点号,则分句末就不能用分号,而要用句号等句末点号。
(1)中国人口问题出现了新的挑战。挑战之一:人口绝对数量继续增加。专家估计,人口零增长最早也要在本世纪中叶才能实现;挑战之二:人口素质亟待提高。北京市人口所侯亚飞提出,我国人口平均受教育程度仍然停留在小学水平;脑力劳动者仅占从业人员的十分之一;中高层人力资本供不应求;挑战之三:人口老龄化日趋严重。我国60岁以上老人已经超过百分之十,与之相应的赡养问题、劳动力人口老化、抚养比升高都将成为必须解决的问题。(《人口给我国带来的思考》)【是一个多层复句,三个挑战构成三个分句。但由于三个分句中已经使用句号、分号等句末点号,而分号是小于句末点号的句中点号,只能用在句中,故三个分句末不应再使用分号,而要使用句号。即“挑战之二”与“挑战之三”前面的分号应该改为句号】
(2)你想尝尝以清香、鲜嫩、味纯,而又讲究色白味醇汤清为著称的山东菜么?请到这里来;你要尝尝以麻辣味著称,又以辣酸麻脍炙人口的四川菜么?请到这里来;你要尝尝重配色,讲造型,菜谱四季有别,烹调注重原汁原汤,浓而不腻,烂而不糊,清淡可口,甜咸适中的江苏菜么?请到这里来;你要尝尝制作精巧,美观新颖,以清淡、生脆、爽口、偏甜为主,咸、酸、苦、辣、鲜、香俱佳的广东菜么?请到这里来;你要尝尝讲究鲜、脆、软、滑,保持原味的浙江菜么?请到这里来;你要尝尝带有熏辣风味,讲究重辣酸、香鲜、软嫩、熏煨、蒸、煎、炒的湖南菜么?请到这里来。【在分句内部已使用了问号,而问号是句终点号,大于句中分号,所以分句末不能再使用分号,应该将句中的分号改为句号或叹号】
(3)这样一位充满创作激情的诗人突然辞世,全国数百家报刊作出面目各异的推测和判断:有的说是“老境孤独”,有的说是住宅没有暖气,连年为严寒所苦;有的说是患上了老年躁动症;有的说是沉迷于电脑的国际网络中,受到某些魔幻学说的影响等。(《文摘周刊》1998年2月10日)【由于没有区分标点的层次性而导致了标点错误。在几个分句并列的情况下,只要一个分句内使用了逗号,几个分句之间就不能再用逗号来点断,而要用比逗号更大的分号来点断。在这一例四个“有的说”的并列分句中,第二个和第三个分句中使用了分号来表示停顿,因而,第一个分句末的逗号就得改用分号。所以,第一个分句“有的说是老年孤独”尽管是一个较短的句子,其末也要改用分号。】
网友评论