今天继续分享《心灵奇旅》好词好句第八章。
1. Somebody could hardly believe one's eyes. 难以置信
2. rise and fall 起起落落
3. You know when humans are really into something and it feels like in another place？你知道吧？你们人类专心投入一件事的时候，会感觉像是身处另一个地方。
4. get in a flow 进入状态
5. be immersed in 沉浸在……
6. a herd of 一群
7. be coated in 覆盖着……
8. jerk to a halt 猛然停下
9. at your service 为您效劳
10. Some people just can't let go of their own anxiety and obsessions, leaving them lost and disconnected from life. 有些人就是没法放下焦虑和执迷，结果到头来迷失自我，脱离生活。
11. So this is all I have to do to get back to my body？
This is all somebody have to do.
12. His face lit up with excitement.他的脸上露出兴奋的神情。
13. Concentrate on where your body is.
14. Breathe slowly in and out.
15. Listen for cues.留神听提示。
16. That's it. You're doing it.就是这样做的好。
17. Slowly but surely, his senses were awakening.
18. The last thing somebody heard was…
网友评论