Pierre Le Tan, 纽约客杂志
走在纽约的街头，不得不会被一些有特色的路名吸引到。比如，阿姆斯特丹大道是曼哈顿西区贯穿上城区和下城区的一条主要街道，也被称作为第十大道。纽约，又被称作“大苹果”，一个经历了9/11和恶劣天气的城市，可以说是我最能和北京有某种意义上的情感连接的城市。同样是大城市，世界的文化，经济与政治中心，同样有着好似无限延伸的地铁线路。不得不说，公园是让人一年四季都流连忘返的地方。北京的北海，纽约的中央公园---那些平静的湖面上的游船，还有秋日变成深色的叶子。冬日的白雪，夏天的凉裙，世界上再没有任何两个城市可以承载如此迷人的风景。
从历史角度来说，北京是历代皇帝的栖息地。而纽约被称为“大苹果”之前，却不得不提到荷兰这个国家。在16世纪中期，一名叫做 William III of Orange（荷兰语：Willem van Oranje）的荷兰贵族，领导了一场反对西班牙侵略，成为荷兰历史上的独立战争。他名字中的orange （橘色），成为了荷兰国旗上的颜色，也因此成为荷兰的国父。而这一切和纽约的联系，是从早先荷兰的殖民者落脚在曼哈顿开始的。
1624年，第一艘来自荷兰的船停靠在曼哈顿下城的港口，他们把这新开发的地方叫做“新阿姆斯特丹” ("New Amsterdam")。而这一抹橘色是随着轮船的停靠在曼哈顿，从欧洲大陆漂洋过海来到曼哈顿。1673年，为了纪念William III of Orange，从而把纽约命名为大橘子（“Big Orange"）。在随后的一年，由于英国的殖民统治，便更名为大苹果（”big apple“）。
从纽约城市的旗子上的橘色条纹，地铁的橘色座椅，到连接曼哈顿岛和史丹顿岛的橘色渡轮。当然还有纽约州的橘子郡，直接以orange来命名，以此来纪念荷兰在纽约这片土地的殖民时代。
图片来源：The Staten Island Ferry Gallery
纽约地铁的橘色座椅，图片来源：NBC News
当然，在很多人眼中，纽约市不仅仅是橘色的代表，比如，在画家蒙德里安（Piet Mondrian）的眼里，纽约是一首黄色的爵士早期Boogie Woogie风格的曲子，没错，就是因为而那些黄色的纽约出租车为城市勾画出一条条黄色的流动线条，这位荷兰的画家也因此受到启发，从而画出了这幅画作。呼应它们的还有纽约的车牌，地铁的车票还有学校的校车也是黄色的。
“Broadway Boogie-Woogie” by Piet Mondrian, 1942. (图片来源: Public domain via Wikipedia)
值得一提的是，纽约公共图书馆的卡片的狮子LOGO也是橘色的。
图片来源：The New York Public Library website
还有少不了的纽约的大都会网球队的橘色
图片来源：Google
正如同纽约时报的Sam Roberts在2009广播中所说, New York “was the Big Orange before it was the Big Apple.”
原创作品一枚，感谢你的阅读。
网友评论