49020 黄琬桦
《糟糕,身上长条纹了!》
文图/[美]大卫·香农
译者/黄筱茵
出版社/河北教育出版社
【故事简介】卡米拉·克莉姆是一个喜欢吃青豆的小女孩,但她的同学们不喜欢吃,于是她也不吃。不仅如此,她穿衣服也总想迎合别人。开学第一天早晨,当她试过四十二套衣服仍拿不定主意时,她身上竟长出彩虹一样的条纹。在学校里,同学们都取笑她。后来发现她身上的条纹与图案会依大家希望的样式改变,让卡米拉身上的条纹像变色龙一样变个没完。后来,卡米拉暂时不上学,妈妈请来了更多专科医生和专家来给她治病,结果没有好转反而加重了。最后,在一位老婆婆的帮助下,她吃下了青豆,一切又回归正常。
作者大卫·香农的很多作品以黑色幽默著称,他的著作有《大卫,不可以》,而《糟糕,我身上长条纹了!》又是他的力作之一,故事人物十分夸张、情节生动、需要幽默。
卡米拉“糟糕的条纹事件”起因于青豆。
医生治不好。
同学好奇。
嘲笑。
父母担心又无奈。
专科医生开了药丸,卡米拉吃下以后……
变成了大药丸。
这是还不是最糟糕的,还有……
医学专家来了,她变出了病毒、真菌、细菌……
她“糟糕的条纹”成为了社会焦点。
各式各样的治疗方法,各种各样的专家都无计可施
最糟糕的是:卡米拉完全没有了自我,跟环境合二为一。
一位又胖又甜美的老婆婆来了。
给卡米拉带来了她最喜欢吃的青豆。
吃下青豆的卡米拉,伴着整个房子的转动,又恢复了正常。
后来,卡米拉变得不一样了。她尽情地享受青豆,身上再也没有出现过条纹。
这个故事里隐藏了很多象征物,虽然作者没给明确答案,但是,我们每个人心中都有一个“青豆”和“条纹”。
我们每个人都不是单独来到这世界上的,随着时间的变化,我们会和家人、朋友、老师、同学、邻居朝夕相处。所以,我们的一言一行都要考虑别人的感受,就像别人考虑我们的感受一样。
但是,如果太在乎别人的感受,也不行。大卫·香农用了这么一个不可思议的故事告诉我们:不要在一些无关紧要的细节纠结,在尊重他人感受同时,保持自我意愿,愉快自在就好。
网友评论