随笔诗

春夜难眠述微情，冬风复吹桃花凋。夏来枯藤盘老树，秋至哪来硕果结？！

年年复年年，春来又复春，淡看容华秋月老，芦草枯又生，独爱蠡园花。园中花儿几时开？夜来向天问月夜，忽起北风摧幼芽！未及春雨来，未及秋雨去，呜呼哀哉矣！

译文：

在春天的夜里难以入睡，找你委婉述说卑微的感情，你却也委婉的拒绝了，如春天里忽然刮起北风吹落了桃花，就如我的爱意也随风而逝。等到夏天的到来，树木却早早枯萎，枯藤盘绕树干，就如我心蒙上了尘土永不会再有春天里的朝气蓬勃。秋天本应该是收货的季节，却因那春日里的北风吹落了花朵，冻死树木，到了季节而暗自神伤。

一年一年的过去，春天来了春天又走了，看淡了世间悲欢离合，人聚人散，芦苇和野草枯了又生了，我却独独喜爱那园中的花儿，她为何到现在还不盛开？夜空中我仰望星空，似乎想要找月老索要答案。突然刮起强劲的冬风吹折了我的幼芽，她没等到春来细雨的滋润，没经历秋天的妩媚就已凋谢了吗？！