美文网首页
土话‖不要乱“摊”整整齐

土话‖不要乱“摊”整整齐

作者: 晓读陈记 | 来源:发表于2023-04-18 13:51 被阅读0次

我们台州话,说东西凌乱,会说“物事摊满完”、“物事乱摊”。这个“摊”字读去声(音如炭),既不同摆摊、小吃摊点“摊”,也不同于东西摊开来的“摊”。

小孩子房间里凌乱,东西乱扔,大人会说“物事覅乱摊,自己格书理理齐,桌上整整清爽,书包挂起来……”用普通话来说,就是“东西不要乱扔,自己的书理整理,桌子上也整一整,书包挂到墙上去。”我若是看了的书扔得这里一本那里一叠,家里人会说“忒会乱摊”。

“摊”字,百度词典里这这样解释的:

<动>

1.(摆开;铺平)spread out;

2.(把糊状食物倒在锅中摊开)fry batter in a thin layer;

3.(分担)share;

4.(碰到;落到)run up against;fall onto。

<名>

1.(设在路旁、广场上的售货处)stall;booth;stand。

<量>

1.(用于摊开的糊状物)。

其中只有“摆开;铺平”,有点我们台州方言里的这个词义,但也不完全相同。我看了网上的一些文章,似乎这个去声的“摊”字其他地方也有人用,估计在另一些方言区是用这个字的,只是普通话里没有了而已。

相关文章

  • 乱整~~

    說謊o0妳對我說謊o0她的假裝o0我的昏盲o0誓言讓妳心慌o0 o0________0o

  • 乱整

    刚刚开视频会议,开头说是听下相关老师的建议,实则就是“独裁”告知嘛,我是一个情商低,我的行事风格向来有点:我行...

  • 遛达系列72:No,Thanks.

    要不要喝点水? 不要。 下午吃饭那么咸,这一晚上也没喝,喝点吧? 不要。 头发乱的,妈妈给你梳整齐要不要? No,...

  • 男生

    男生多的班级,太乱了,整齐不了。

  • 土话

    破烦:烦躁 家饲:盛装食物的器皿 街:读gai一声。集市

  • 土话

    “她篮儿里有多少杲昃啊!” “哎,可怜啊!她成了半边人。” 上面两句,杲昃啥意思?半边人是什么人?外地人听得云里雾...

  • 告别乱糟糟的眉毛

    今天终于鼓起勇气,把自己乱乱的眉毛修整齐了,感觉棒棒哒!

  • 农夫的胡须

    行走在田野上的人胡须长在土地上 它们如田野上的庄稼,或整齐或逢乱 整齐的犹如季节为农夫排满的农事 逢乱的好似农夫疲...

  • 亲子日记第6篇

    2018年3月10日 星期六 晴 学英语,学练字,学贵坚持! 整卧室,整书籍,整齐划一...

  • 随笔

    我在书桌前整东西 准备扔掉一些不要的本子 随手翻翻 大的、 小的、中的 或整齐 或潦草 密密麻麻 一页一页翻过 ...

网友评论

      本文标题:土话‖不要乱“摊”整整齐

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/usihjdtx.html