公交车上的时光，断断续续看完了几本书。简单记录一下，摘抄一下喜欢的句子，记录与分享。
1.《绿山墙的安妮》【加】露西·莫德·蒙哥马利（著），姚锦镕（译），北京理工大学出版社
安妮的想象力很丰富。
2.《欧·亨利短篇小说精选》【美】欧·亨利（著）景天（译）台海出版社
这个版本的翻译通俗易懂，个别地方稍显生硬。
欧·亨利的短篇小说，我还在看另一个译本（王永年译），是电子书，翻译的风格比较简洁贴切。推荐。
3.《肖申克的救赎》斯蒂芬·金（著）施寄青 赵永芬 齐若兰（译）人民文学出版社
这本书按季节写了四篇中篇小说，其中有三篇拍成了电影，我只看了一部电影《肖申克的救赎》，很好看。小说也一样精彩。现在读到第二篇《纳粹高徒》，有点难受。看了很多二战电影，每一部都让人很不舒服。《穿条纹睡衣的男孩》《敦刻尔克》《钢琴家》《珍珠港》《决战中途岛》《无耻混蛋》《波斯语课》……我感觉那不是我喜欢的，总感觉有些人的价值观和心理扭曲了一样。《辛德勒的名单》是我一直没有看完的电影。
先记录一下《肖申克的救赎》的句子吧：
1.他戴了一副金边眼镜，指甲永远剪得整整齐齐、干干净净，我最记得的也是那双手，一个男人给人这种印象还满滑稽的，但这似乎正好总结了安迪这个人的特色，他的样子老让你觉得他似乎应该穿着西装、打着领带的。
旁批：手部描写1。干净的双手，给人一种体面的感觉，通常也不是会“弄脏双手”的人，不知道是不是有某种隐喻呢。干净，不干坏事，他做的只是锲而不舍地挖墙，弄脏了双手也会洗得干干净净。
2.如果有够多的人一直要你记得某件事，那种说服力是很惊人的。
3.但我不随便听信别人的传言，我要自己来判断。
旁批：有自己独立思考的人是与众不同的，不会被别人牵着鼻子走。
4.看见那一小块石英，我也不禁稍稍心动了一下，我不知为什么；我想，大概是和外面的世界有某种联系吧。你不会想到在运动场上会看到石英，石英应该是在奔流的小溪中捡到的东西。
旁批：久在樊笼里，复得返自然。一块小小的石英，是外界自由的象征，漫步森林，沿着溪流，走向自然更深处，自由呼吸。
5.我也很佩服他，尽管他碰到不少麻烦，还是继续过他的日子，但世界上其他成千上万的人却办不到，他们不愿意或没有能力这么做，其中许多人根本没有被关在牢里，却还是不懂得过日子。我还注意到，尽管安迪的脸孔透露出他碰到麻烦了，但是他的双手仍然干净得一如往常，指甲也修剪得整整齐齐的。
旁批：手部描写2。安迪无疑是个心思细腻的人。这么爱干净的人，永远保持着自己的体面，永远不对生活丧失信心。这样的精气神，是可贵的！
新开一本书
（以后继续补充。）
网友评论