每日一译 20210408

【汉译英中文部分节选】

对于在城市的农民工子弟，只要拿到居住证，一定要让他们有受教育的机会。决不能因为家境、区域不同，让孩子输在起跑线上。机会公平中，教育公平是最大的公平。

【汉译英英文部分节选】

Children of rural migrant workers in cities with urban residency permits must be given an opportunity for education.

No child should be put at a disadvantage because of his/her family background or where he/she comes from.

Educational fairness is most important in ensuring equal access to opportunities.

2021年4月8日，星期四
今天，你真的努力了吗？