学习内容:
【原文】
四年(丙午,公元586年)
梁改元广运。
甲子,党项羌请降于隋。
庚午,隋颁历于突厥。
二月,隋始令刺史上佐每岁暮更入朝,上考课。
丁亥,隋复令崔仲方发丁十五万,于朔方以东,缘边险要,筑数十城。
丙申,立皇弟叔谟为巴东王,叔显为临江王,叔坦为新会王,叔隆为新宁王。
庚子,隋大赦。
三月己未,洛阳男子高德上书,请隋主为太上皇,传位皇太子。帝曰:“朕承天命,抚育苍生,日旰孜孜,犹恐不逮。岂效近代帝王,传位于子,自求逸乐者哉!
夏四月己亥,遣周磻等聘于隋。
五月丁巳,立皇子庄为会稽王。
秋八月,隋遣散骑常侍裴豪等来聘。
戊申,隋申明公李穆卒,葬以殊礼。
闰月丁卯,隋太子勇镇洛阳。
隋上柱国郕公梁士彦讨尉迟迥,所当必破,代迥为相州刺史。隋主忌之,召还长安。上柱国杞公宇文忻与隋主少相厚,善用兵,有威名。隋主亦忌之,以谴去官。以柱国舒公刘昉皆被疏远,闲居无事,颇怀怨望,数相往来,阴谋不轨。
忻欲使士彦于蒲州起兵,己为内应,士彦之甥裴通预其谋而告之。帝隐其事,以士彦为晋州刺史,欲观其意;士彦忻然,谓昉等曰:“天也!”又请仪同三司薛摩兒为长史,帝亦许之。
后与公卿朝谒,帝令左右执士彦、忻、昉于行间。诘之,初犹不伏。捕薛摩兒适至,命之庭对,摩兒具论始末,士彦失色,顾谓摩兒曰:“汝杀我!”丙子,士彦、忻、昉皆伏诛,叔侄、兄弟免死除名。
九月辛巳,隋主素服临射殿,命百官射三家资物以为诫。
冬十月己酉,隋以兵部尚书杨尚希为礼部尚书。隋主每旦临朝,日昃不倦,尚希谏曰:“周文王以忧勤损寿,武王以安乐延年。愿陛下举大纲,责成宰辅。繁碎之务,非人主所宜亲也。”帝善之而不能从。
癸丑,隋置山南道行台于襄州;以秦王俊为尚书令。俊妃崔氏生男,隋主喜,颁赐群官。
直秘书内省博陵李文博,家素贫,人往贺之,文博曰:“赏罚之设,功过所存。今王妃生男,于群官何事,乃妄受赏也!”闻者愧之。
癸亥,以尚书仆射江总为尚书令,吏部尚书谢伷为仆射。
十一月己卯,大赦。
吐谷浑可汗夸吕在位百年,屡因喜怒废杀太子。后太子惧,谋执夸吕而降;请兵于隋边吏,秦州总管河间王弘请以兵应之,隋主不许。
太子谋泄,为夸吕所杀,复立其少子嵬王诃为太子。叠州刺史杜粲请因其衅而讨之,隋主又不许。
是岁,嵬王诃复惧诛,谋帅部落万五千户降隋,遣使诣阙,请兵迎之。
隋主曰:“浑贼风俗,特异人伦,父既不慈,子复不孝。朕以德训人,何有成其恶逆乎!”
乃谓使者曰:“父有过失,子当谏争,岂可潜谋非法,受不孝之名!溥天之下,皆朕臣妾,各为善事,即称朕心。嵬王既欲归朕,唯教嵬王为臣子之法,不可远遣兵马,助为恶事!”嵬王诃乃止。
【原文华译】
至德四年(公元586年)
1 春,正月,西梁改年号为广运。
2 正月十三日,党项羌请降于隋。
3 正月十九日,隋国把历法颁布给突厥。
4 二月,隋国下令刺史的上佐(高级佐官,长史、司马等)每年年底轮流入朝,并呈报本州官员考绩。
5 二月六日,隋国再次令崔仲方征发男丁十五万,于朔方以东,沿边险要,筑数十城。
6 二月十五日,陈国皇帝陈叔宝立皇弟陈叔谟为巴东王,陈叔显为临江王,陈叔坦为新会王,陈叔隆为新宁王。
7 二月十九日,隋国大赦。
8 三月八日,洛阳男子高德上书,请隋主杨坚为太上皇,传位皇太子。杨坚说:“朕承天命,抚育苍生,日夜操劳,还担心没有做好。岂能效仿近代帝王,传位于子,自求安逸享乐呢!”
9 夏,四月十九日,陈国派周磻等出访隋国。
10 五月七日,陈国立皇子陈庄为会稽王。
11 秋,八月,隋国派散骑常侍裴豪等出访陈国。
12 八月三十日,隋国申明公李穆去世,以特殊高规格下葬。
13 闰八月十九日,隋国太子杨勇镇守洛阳。
14 隋国上柱国、郕公梁士彦讨伐尉迟迥,所向无敌,替代尉迟迥为相州刺史。隋主杨坚猜忌他,召还长安。上柱国、杞公宇文忻与杨坚少年时代就是好朋友,善用兵,有威名。杨坚也猜忌他,找碴儿谴责他,将他免官。梁士彦、宇文忻与柱国、舒公刘昉都被疏远,闲居无事,心怀怨望,数相往来,阴谋不轨。
宇文忻想要指使梁士彦在蒲州起兵,自己在长安为内应,梁士彦的外甥裴通参与其谋,而向杨坚告密。杨坚不露声色,任命梁士彦为晋州刺史,想要观察他的意图。梁士彦欣喜,对刘昉等人说:“这是天意!”又请求任命仪同三司薛摩儿为自己的长史,杨坚也批准。
后来,梁士彦与公卿朝见,杨坚令左右逮捕梁士彦、宇文忻、刘昉等于行列间,又诘问他们,起初都不承认。薛摩儿恰在此时被带进来,杨坚命他们当庭对质,薛摩儿详细交代阴谋始末。梁士彦失色,回头对薛摩儿说:“是你杀我!”
闰八月二十八日,梁士彦、宇文忻、刘昉都伏诛,叔侄、兄弟免死除名。
九月四日,隋主杨坚身穿丧服,亲临射殿,命百官射击没收的三家资物,引以为戒。
15 冬,十月二日,隋国任命兵部尚书杨尚希为礼部尚书。
杨坚每天一大早就上早朝,日过中午,还不知疲倦。杨尚希进谏说:“周文王以忧勤损寿,周武王以安乐延年,愿陛下只抓大纲,具体事责成宰辅。繁碎的细务,不是人主该亲自处理的。”杨坚赞同他的话,但是不能照做。
16 十月六日,隋朝设置山南道行台于襄州;任命秦王杨俊为尚书令。杨俊的妃子崔氏生下男孩,隋主杨坚喜悦,赏赐群官。
直秘书内省、博陵人李文博,家里一向贫穷,人们前往祝贺,李文博说:“国家设立赏罚,是为了勉励立功,惩罚过错。如今王妃生男,关群官何事,而妄受其赏!”听到的人都觉得羞愧。
17 十月十六日,陈国任命尚书仆射江总为尚书令,吏部尚书谢伷为仆射。
18 十一月三日,陈国大赦。
19 吐谷浑可汗夸吕在位一百年(可能是活了一百岁),屡次以喜怒废杀太子,后来一位太子心中恐惧,密谋抓捕夸吕,向隋国投降,请兵于隋国边吏,秦州总管、河间王杨弘建议发兵接应,隋主杨坚不许。
吐谷浑太子阴谋泄露,被夸吕所杀,又立他的小儿子、嵬王慕容诃为太子。叠州刺史杜粲建议,乘吐谷浑内乱,出兵讨伐,杨坚又不许。
本年,嵬王慕容诃恐惧被杀,密谋率部落一万五千户降隋,派使者到宫门前,请求派兵接应。
隋主杨坚说:“浑贼风俗,不讲人伦,父既不慈,子又不孝。朕以德训人,岂能帮助他成其恶逆!”
于是对使者说:“父亲有过失,儿子应当谏争,岂能密谋非法之事,受不孝之名!全天下的人,都是朕的臣妾子民,各为善事,即称朕心。嵬王既欲归朕,朕就应该教导嵬王以臣子之法,不可以派遣兵马,帮助他做恶事!”嵬王慕容诃于是停止。
【学以致用】
01,关于梁士彦等人行为的思考
1,阶级地位的变化会改变人与人之间的态度
以前一起共患难的好兄弟发达了,你去找他,他还会对你那样好吗?
地位变了,心态就会变,这是人之常情。
只有极少数人能够将某种情义定格,并对抗时间流逝。换位思考下,你会是这个极少数人中的一员吗? 不一定对吧,所以得接受这个变化
同样的,杨坚坐的这个位置,注定要猜忌一切有可能威胁他地位的人,所以,作为杨坚以前的好朋友,好兄弟,好战友,得提前预知并理解这个行为,
这不是对方忘恩负义的问题,而是一个人性规律的问题。
2,克己功夫要常修
为什么?
因为这个动作能让你静下来,尤其是把个人情绪静下来,以此看清自己(主要)与周围一切人的关系变化
我们是不能期待别人一直停留在原地不变化
我们只能觉察并不断调整自己心态与姿态,以应对变化
杨坚没有说什么,但是杨坚的行为已经在告诉他们一个事实:猜忌
那么,冷静的人就会配合他的猜忌,比如自剪羽翼,在家钓鱼读书种菜带娃...
但他们却被不满情绪控制,于是就举兵造反(只要按照兵法的五事七计一分析,百分百会失败)
士彦失色,顾谓摩兒曰:“汝杀我!”
这是薛摩儿杀他吗? 明明是杨坚才有这个实力
但归根结底,还是梁士彦等人自己的不满情绪导致。
闲居无事,颇怀怨望
人太闲,念头窃起,杂草丛生,所以,要慎独,要克己。地位越高,成就越大的人,越要这么干,这是给自己打造的护身符。
02,隋主曰:“浑贼风俗,特异人伦,父既不慈,子复不孝。朕以德训人,何有成其恶逆乎!”
在政治人物手里,一切都是手段,工具
杨坚把忠孝当作品牌,当作工具来教化天下
但是他自己并没有诚意正心的理解忠孝的真正含义
以至于悲剧发生在自己的家庭当中
所以,教化的根本,不是在于口头上的,而是知行合一,从齐家,到治国,再到明明德于天下。
网友评论