泰戈尔第十四首克利须那的诗作

       分享一下诗人泰戈尔的《泰戈尔散文诗集》里，第十四首描写罗妲和克利须那的优美诗作——

姐妹们哪，谁理解我与黑天（克利须那）的深爱？

谁有耐心听我诉说心中的悲哀？

谁知我多日郁结的幽怨？

谁知我朝夕以泪洗面？

我不怕牛庄的女人怒斥我伤风败俗，

我可以捐弃一切，只要有黑天（克利须那）的爱抚。

千百次求你们不要对黑天（克利须那）訾骂，

我已把荣辱得失奉献他足下。

牛庄的牧牛人不懂爱情，愚昧无知

谴责我的黑天（克利须那）没有一点儿道理。

罗妲不贞洁，要恨只管恨我，

姑娘们莫要蹈罗妲的旧辙。

帕努慨叹道：“她们不信你的肺腑之言，

苦水对黑天（克利须那）倾吐吧，紧紧偎在他胸前。”