The openning scene of night

The openning scene of night

This is the last dusk of vacation,

And i'm lying in my small bed,half naked

The desirable nightdress make the

upper quadrant of my breast clearly visible

But there was no time for showing

my good flesh before that man.

I wanna to construct a huge bridge bewteen

two souls,so that my all was discarded

without any efforts for good.

I'm reminding of all the past incidents,

sadlly and regretfully.

It becaming darker and darker，

the pleasant night with slender figrure is

swiftly to come.

Coincidentally,All  charming

boys would like to give me a perfect date.

Some prepare the latest

film tickets ,the others eager to eat out for

a respectable dinner with me…

Only that who have already departed

refuse me in a thousand miles away.

Those person who care me

shoud know your deep love

make me feel too stressful

Actually, I'm no longer need a hug.

Tonight,  I'm just addicted to the happiness of  being alone.

翻译:

《夜的序幕》

最后一个黄昏

我半裸着身体蜷缩在床尾

性感的睡衣使我胸部的上方

清晰可见

再不会有机会在那男人面前

像这样赤裸着我一具好看的肉体

多想在俩座灵魂之间

架起一座巨大的桥

如此我的努力

就永远不会被随意丢弃

想起过去种种

谁不感到难过和遗憾?

天色渐渐沉下来

夜晚舞动着它曼妙的身姿

让所有人心生欢喜

恰巧这时，所有男孩子都对我倾心

一场感人至深的电影

一顿奢侈的晚餐

都为我

只是

逝去的那一人

仍狠狠拒我千里

所有体贴我的人啊

你们让我颇感压力

今夜

不需要谁的拥抱

只想尽情享受快乐的孤单！

The openning scene of night