纯洁状态

TADA DRASTUH SVARUPE 'VASTHANAM.

【TADA：于是、那么：DRASTUH：看者（真实自我）：SVARUPE：纯洁的本性（无欲望、无自我、无感情附着、无牵挂）：AVASTHANAM：安住、回归）

3 于是，看者（真实自我）安住在自己纯洁的本性里。

如果心灵之湖是浑浊的或被染色的，你看到的自己就是浑浊或是有色彩的。要看真实的反射影像，水必须清澈、宁静，不起一点涟漪。当心灵停止去创造思想或者当心灵完全不需要被修饰时，就如同静止的湖水一样，你就可以看到真实自我了。

听到这种推论，你可能会回过头来问我：“你的意思是否说，看者误解了自己或是忘记了自己？”不是的，看者永远不会误解自己或是忘记自己，而是反射影像的水面被扭曲了，那么看者所显现的也是扭曲的。真实的你永远是一样的，但是，你表现出来的心是被扭曲或扰乱的。为了要使心灵于净与纯洁，你要去感觉或表现你最初始、最真实的纯洁状态（学习笔记）。