美文网首页简书电影
11. 风起云烟处:《梅花三弄》

11. 风起云烟处:《梅花三弄》

作者: 龙潭独步 | 来源:发表于2017-04-15 16:21 被阅读0次

    梅花三弄(作词:琼瑶)

    红尘自有痴情者,莫笑痴情太痴狂。

    若非一番寒彻骨,哪得梅花扑鼻香?

    问世间情为何物,直教人生死相许。

    看人间多少故事,最销魂梅花三弄。

    (白)梅花一弄断人肠,梅花二弄费思量。

    梅花三弄风波起,云烟深处水茫茫。

    入选辞及赏析:

    作为琼瑶现象的一个有机组成部分,在华语乐坛,琼瑶歌曲自有其不容忽视一席之地。在本文作者看来,相对于琼瑶小说、琼瑶影视的模式化、同质化、媚俗化,琼瑶歌曲创作在博采众长的基础上,犹能另辟蹊径,值得业界人士学习、借鉴、探讨、珍视。本书所入选的这一首《梅花三弄》,即是琼瑶歌曲的代表作之一。

    先看标题,“梅花三弄”原为中国古曲名,将如此古色古香的意象作为歌曲名,可见琼瑶对传统文化的钟爱、珍视与借鉴。单是这样一个标题,就足以让那些数典忘祖的民族虚无主义者汗颜的了。而整首歌的唱词部分,更是体现出琼瑶“以诗为歌”的艺术追求。从整体上看,这俨然就是一首七言绝句。首联“红尘自有痴情者,莫笑痴情太痴狂”,开宗明义,表明这是一曲纯正的情歌,是对“痴情”的歌咏与赞誉!接踵而至的颈联:

    若非一番寒彻骨,哪得梅花扑鼻香?

    运用反衬、反问的手法,点出了梅花“扑鼻香”的原因。值得注意的是,这一句隐喻,是紧扣标题而发的,可见歌词作者的匠心:既是写实,更是形神兼备的抒情与议论。其中所包含的哲理,值得细细体会。最为人们所熟知的,是颔联:

    问世间情为何物,直教人生死相许。

    其实,这两句并非琼瑶原创,早在好几百年前的金代,元好问就写出了“问世间情是何物,直教生死相许”这样的词句。然而,琼瑶将它略作加工后植入自己的歌词文本,不仅没有突兀、生硬之嫌,反而使得整首歌霎时有了破茧化蝶的神韵。只要能够让人记住这一句,整首歌的创作,就已经算是成功的了。尾联“看人间多少故事,最销魂梅花三弄”,既是整首歌的余音,又是整部剧作的引子:想要一探“销魂”故事的究竟,就在《梅花三弄》剧情里。

    从整体上把握,这首歌充分吸取了古典诗词的长处,用语蕴藉、典雅,堪称诗化歌词的有益尝试。整首歌大致押ang韵,“最销魂梅花三弄”一联,尽管在用韵上稍显不足,不过也体现了歌词创作不拘泥于形式,不以韵害词的特点。唱词后面的独白部分,就像那绕梁之余音,使得整首歌多了些许邈远绵长。

    至此,我们不难体会到,琼瑶歌曲能够广为传唱、深入人心,在歌词润色方面着实是下了一番功夫的,这其中的原因,正如歌中所唱的,“若非一番寒彻骨,哪得梅花扑鼻香?”

    相关文章

      网友评论

        本文标题:11. 风起云烟处:《梅花三弄》

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vawnattx.html