新闻要点跟读法在我介绍韩语学习经验的时候提到过非常多次,其实这个方法本身也是国际上一个公认的一个短时间内可以高效提高口语水平的学习方法。
1. 选择自己喜欢的文本材料(新闻韩剧/脱口秀等) :因为我对新闻的发音和表达能力都比较放心,而且获得材料的渠道非常方便。
2. 下载文本和录音到手机: 我通常把文本资料打印出来,方便看和做笔记。
3. 跟着文本熟悉录音内容: 这一步骤我常常听3-5遍,如果想要顺便练听力能力,可以脱稿听录音做听写(对听力能力和词汇学习很有帮助)
4. 跟着文本读录音: 我通常读3-5遍,结束的时候常常会录自己的发音,对比原文看自己的发音问题。
电视剧对白模仿法是我一个前辈介绍的自学方法。她说她将自己喜欢的整部韩剧下载后,转到手机上,不看光听,(因为看的话会忍不住看字幕)带在身上到哪都听,至少听了10遍以上。这个方法我曾尝试着用过,确实管用,起码对听力有很大作用。
1. 找一部韩语下载,放在手机里,反复听。
2. 选择喜欢的对白,开口练。
3. 总结自己喜欢的句型。
报纸阅读法这个方法并不陌生,我们高三准备大作文的时候也常常借助报纸里社评的这个部分。读,并且模仿他们的写作方法,放在韩语里同样试用。
当作是了解社会新闻,对高级学习者真的是个很有用的学习方式。
1. 读新闻,标出陌生的词汇和语法句型。
2. 积累觉得高级的句型。
其实上面三个方法都统一提到了积累句型。积累和应用是将理解转化成输出的最有效办法。
还有一点虽然是老生常谈了,但是大家都会比较容易忽略,就是“好记性不如烂笔头”,你记再多遍不如写一遍,写下来真的会加速你的记忆,而且会记得更牢,我之前学习的时候不论是单词还是句子甚至课文,只要记不住的就会多写两遍,总能记得住。
在语音学习的方法方面,建议大家准备一面小镜子,一边看着自己的口型,一边对照老师的进行练习。因为你自己感觉的动作并不一定是你真正做出的动作,特别是对于你看不见的嘴唇和舌头。
如果在课堂上感到难为情,不好意思照镜子的话,也可以回家打开电视,找一部韩剧,在欣赏优美剧情的同时也请注意一下他们的唇部变化,现在要将你的动作向他们统一了。也可以找韩国朋友帮助练习,建议最好找说首尔(汉城)标准语的女生。因为女生的发音相对清晰,很适合初学,而且女生也比较有耐心。
总结:只要你认真练习,假以时日,说一口标准的韩国语是不成问题的。
建议大家从一开始就养成记录汉字词的习惯,了解每一个韩字对应的是哪个汉字,虽然在最初阶段会感到有些麻烦,但是你很快就会感受到,这绝对是一个事半功倍,回报多多,举一反三,令你融会贯通的好方法!!
在学习的最初阶段,无论采取那种手段,只要将它们背下来就好。但是建议你在入门之后,大概一个月左右,将学过的词进行一下简单的分类,这是第一步,然后努力去探索每一类词语的特点。
有的同学可能会抱怨单词背了很多遍依然记不住。这在初级阶段非常正常,因为你的大脑还没有适应这套文字系统。其实只要你的大脑开始适应这种新的文字符号,记忆就会开始变轻松了,这个过程大概需要一到两个月左右。所以多给自己一点时间啊。
总结: 汉字词占据了韩语词汇的半壁江山,是我们大量扩充词汇,猜测生词含义的基础。固有词短小精悍,多读几遍即可搞定。外来语读起来很有趣,通常可以引起大脑的兴奋,并且可以联系英语等其他外语帮助记忆。
在初级阶段,接触的语法相对简单,不会造成太多的疑问。但是到了中级,语法可能就会变成许多同学最为头疼的部分了。众多意义相近的用法,敬语体和半语体的应用,单词在不同助词下的变形,还有那长的不得了的句子,读了数遍依然不知所云。
无怪乎许多同学都把语法作为的第一对象。但是语法的学习又至关重要,它是我们迅速了解一门外语的结构,短时期内速成的关键。与汉语相比,韩语的语法的确复杂很多,翻开任何一本讲解语法的书籍,总会把你看的如坠雾中,而对于如何区别相近词尾的说明,恐怕会让你更加眉头紧锁。
以上都是我自己的学习方法总结出来的,不一定适合每个人,但是我觉得参考性还是有的,希望大家批评指正,谢谢。
网友评论