美文网首页
英雄本色3-场景对白赏析

英雄本色3-场景对白赏析

作者: DeanWang | 来源:发表于2021-07-28 09:32 被阅读0次

    英雄本色三里面有一场戏,让人印象深刻:

    在战乱初起的越南,社会动荡,发哥扮演的角色(不知道叫什么了,无所谓了)去找一个叫周世杰的姑娘;希望能跟她做军火生意,但是周姑娘觉得他们低估了这行的难度,出于好意(同为中国人)想拒绝,这时候发哥说了一段话:

    1 周小姐,请你不要怪我堂弟和我
    2 没有见过世面
    3 我们这么做,全是为了我二叔
    4 你知道这些老华侨,辛辛苦苦,都是为了下半辈子
    5 局势这么坏,还留在这里图什么呢
    6 所以我这次来,就是要带他们回香港
    7 我也不想盲目的去赌
    8 你看到这个国家了,每个人都在赌,包括这场仗
    9 没人知道明天会怎样
    10 其实我们是筹码,是被人摆在台子上的
    11 根本就没有权力去赌输赢
    12 更没有选择去玩或者不玩
    13 如果这是自己的地方,那也用不着走
    14 今天晚上这里的每一个人都在逃避
    15 走与不走也是一场赌博
    16 你这么有办法,如果这个庄你不坐
    17 我们根本连博的机会也没有
    18 你说咱们都是中国人
    19 如果你站在我们的立场,你觉得我们应该怎么办?

    说完这段话,周姑娘说:命运本来就是一场赌博。。。巴拉巴拉,同意了跟他们做军火生意

    这段话是非常典型的表现语言力量的异常对话。语言是主动沟通,寻求改变的载体。这段话非常的有水平,尝试分析一下:

    第一二行是开场白,用来打圆场,这段话之前发哥扮演的角色的表弟说了一番话,被周姑娘拒绝了,这段话算是把场面再次拉回来

    第三行到第六行就是正式进入话题了,表达自己这么做的目的,这个目的是利他的,为了自己的长辈,在中国传统的孝文化下,这个理由是能站得住脚且能够引起共鸣的

    第七行到15行,这个就比较艺术性了,现实中一般人临场要是能说这么一番话,这水平就真的超乎常人了。这里其实点明了两个观点,1 自己知道做军火生意是场冒险的赌博,2 也提醒对方目前的局势复杂,赌不赌风险都很大(隐含的意思就是那为什么不搏一把)。

    电影在前面有两个场景对当前的局势做了铺垫,一个是发哥在越南入境的时候就被边防警察刁难,如果不是周姑娘的帮助,可能会损失一大笔钱,第二个是发哥和表弟在街上调戏两个越南的孝姑娘,但是转眼这两个姑娘就因为向街头警察投掷炸弹而被乱枪打死

    这两个戏剧性的场景渲染了越南街头不可捉摸的局势,也是这段话的现实前提

    第16,17行,把关于自己的话题转向对方,希望对方给自己一个搏的机会

    第十八行,周姑娘之前拒绝的时候说过(大意),大家都是中国人,不想让自己的同胞陷入风险这么高的事情中;所以末尾这句回应了对方,并且重复了一边对方的话“你说咱们都是中国人”;相同的身份认同,拉近双方的心理距离,也就是传说中的“套近乎”;

    最后以一个问句结尾,询问对方,姿态谦恭,却又带着力量---因为这个问句,在前面的语言铺陈下,太难说出拒绝的答案。

    这段话也是经典的起承转合结构:

    一二句开场白,前戏

    三到六开始谈起话题(起)

    七到15行承接话题(承)

    十六十七行话头一转(转)

    十八十九行呼应对方并请求对象响应自己的诉求(合)

    相关文章

      网友评论

          本文标题:英雄本色3-场景对白赏析

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vetzmltx.html