美文网首页
泡菜牛肉石锅汤

泡菜牛肉石锅汤

作者: 咸鱼不归海 | 来源:发表于2020-11-17 19:53 被阅读0次

外卖菜单上,突然看到这个不好形容的菜名:

“泡菜牛肉石锅汤”

其实大部分人都不会理解错,毕竟“泡菜牛肉”、“石锅泡菜”等等都是常出现的菜名。

但这个菜让我一下子晃了神,断句断成了“泡菜牛肉/石锅汤”。

请问用石锅煮出来的汤是石锅味还是泡菜味呢?

汉语中主被谓定都是同一种形态,不像英语里面-ed、-ing等等直接通过词语的形态,就知道这个锅是锅肚子里在烧汤,还是锅像个土豆一样泡在大锅里煮成了汤。

语言是会随着文化发展而变迁的,君不见前几天教育部还点名了“十动然拒”等网络词。这些“后生”俨然如杂草一般,突然地蹿出来,又突然地占据了各个角落。但终究不是正统。

菜单上更是“文化艺术”的“高地”,有时候出去吃饭,菜名一溜儿是看不懂的,什么龙啊凤啊男人靠不住啊,点完都不知道自己一会儿会吃到个啥!

这些语言文字虽然不“正统”,但也正体现了咱们文明的勃勃生机。只有小孩子和年轻人会成日的折腾,搞些新花样儿。咱们虽然有几千年历史,但心态还年轻着呢!

相关文章

  • 泡菜牛肉石锅汤

    外卖菜单上,突然看到这个不好形容的菜名: “泡菜牛肉石锅汤” 其实大部分人都不会理解错,毕竟“泡菜牛肉”、“石锅泡...

  • “清炖狗肉滋补汤”,韩国又做了一道让全世界人民都愤怒的菜品!

    说起韩国的各种美食 韩国泡菜、韩国烤肉、韩国石锅…… 想必吃货们的口水都流出来了吧! 但是我们今天不说泡菜和石锅 ...

  • 吃播湖南#继续暖暖的系列 ,冬天就要暖暖的

    三汁焖锅,肉末茄子粉丝煲,排骨豆角粉条煲,啤酒鱼,排骨炖酸菜,豆腐煲,泡菜海鲜锅,番茄牛肉锅,杂菇煲。

  • 找……不到???

    中午和准妈妈Q约饭,她给我点了石锅牛肉,她的是韩式泡菜火锅,还有我俩都爱吃的薯条和鸡翅。 “你多吃点儿。”她边给我...

  • 我喜欢吃什么

    我喜欢吃的东西好多哦!比如桃酥饼,鱼头豆腐汤,土豆牛肉,烤鱼,年糕火锅,石锅拌饭,煲仔饭,焗市拌饭,豆腐汤…… 但...

  • 【汤城洛阳】人物:致敬,马建国!

    马建国牛肉汤,在洛阳汤里面,名气很大。有人特别喜欢马建国牛肉汤,说喝了马建国牛肉汤,有的汤就是刷锅水,寡淡无味。这...

  • 碎碎念

    好像几周前就想吃石锅拌饭和大酱汤,可是去过很多次的店突然就找不到路了,路过了意面、炸鸡、拉面、寿司、牛肉饭、牛排、...

  • 成都集渔泰式海鲜火锅的生意为什么这么火?

    成都火锅店数量多,品类也多,不仅局限于麻辣红汤,诸如潮汕牛肉火锅、菌汤锅、酸汤鱼、连锅汤、番茄锅、花胶鸡、泰式海鲜...

  • 多样性

    七锡地/成长 1 大众点评上一搜 再一看评价 就确定了晚餐去哪里 目前去了 蒸汽石锅鱼 牛肉火锅 藕然相遇排骨汤 ...

  • 一锅牛肉米粉汤

    晓霞带着自己的娃和妯娌的娃下楼来。午饭已经煮好,一大锅的牛肉米粉汤。 孩子们在楼上玩得很开心,晓霞教他们跳绳、打乒...

网友评论

      本文标题:泡菜牛肉石锅汤

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vfjfiktx.html