有所思

        西征登陇首,东望不见家。

        关树抽紫叶,塞草发青芽。

        昆明当欲满,葡萄应作花。

        流泪对汉使,因书寄狭斜。

        《有所思》原为乐府《铙歌》篇名,属于古辞民谣。魏晋以来,文人多有仿作。沈约亦趋合当时风习,写了许多仿乐府诗,此诗即其一,写一个从征男子的离家思室之情。

        “西征登陇首,东望不见家。”是说西征登上陇山,向东眺望,看不到自己的家乡。“西征”,是他离家的因由。汉代扩大疆域,多有征战,此处是西伐。“陇首”,是西伐戍守的关隘。陕西省陇域县有大陇山,亦称陇首(见《舆地志》)。登山东望不见家,言离家之远。

        “关树抽紫叶,塞草发青芽”,描写关塞春日景象,树上抽出新叶,枯草丛里发出青芽。“昆明当欲满,葡萄应作花”,则是写想象中的长安景物,昆明池水理当快满了,葡萄枝头也应该作花了。“昆明”,指昆明池,址在长安(今西安市)西南,汉代元狩三年(公元前120年)开凿,周围约四十里,供兵卒练习水战,以讨伐“南夷”(指云南一带的少数民族),另外,昆明池也供长安用水。葡萄原产于西域,汉代李广利西征破大宛,得葡萄种归汉(见《汉书》)。葡萄三月开小花成穗,黄白色,旋结果实(见《广群芳谱》)。池水当满,葡萄应花,表面写景,内含讽意。昆明水与葡萄花并举,暗寓征战,在从征思乡的兵卒心中,含有征战扩域理应知足的怨意;再者,以关塞和长安景物对比,把塞外和家室联系起来,也反映了兵卒思乡的怨怅之情。“流泪对汉使,因书寄狭斜。”是兵卒对汉使诉说苦衷。“汉使”,指汉朝派往边塞的使节。此两句既表明前六句都是对汉使的诉说,又道出了泪诉的因由:“因书寄狭斜”。古乐府有《长安有狭斜行》,叙述少年冶游之事,后指娼妓之家为“狭斜”。此结句是说自己长期不得归,家室沦为“狭斜”,怎不伤悲,此其一;托汉使往家中捎书信,而书信只好寄往“狭斜”,内心之痛楚可想而知,此其二。此二者足以使兵卒心酸落泪了。

        全篇描写了西征兵卒离家后的痛苦悲怨之情。由此可以看出,沈约仿作乐府还是注重思想内容的。另外,他追求艺术形式美,改变了乐府“有所思”三、五、七字句的错综句式,而采用严整平匀的五言形式,讲究音调声律的和谐。说沈约的创作追求对古体诗走向近体诗开了先河,此诗可为一证。