美文网首页随笔诗简诗集
朴诗·嗯嗯,我还好(中英双语)

朴诗·嗯嗯,我还好(中英双语)

作者: 朴达铁夫 | 来源:发表于2017-12-08 00:55 被阅读0次
Kevin Kern 《Beyond the Sundial》

无记忆于脑海中

无青春至入孤冢

无人曾和我与共

时间你太过慷慨

皆因此生无聊赖

连狗都不能开怀

——朴诗·嗯嗯,我还好

No memories in my mind

No youth till I died 

Nobody was once become mine

How generous you are, TIME

Since a dog won't even give a bite

To such a insipid life

——Productive's Poem: Aye-aye, I'm fine

相关文章

  • 朴诗·嗯嗯,我还好(中英双语)

    无记忆于脑海中 无青春至入孤冢 无人曾和我与共 时间你太过慷慨 皆因此生无聊赖 连狗都不能开怀 ——朴诗·嗯嗯,我...

  • 嗯,我还好。

    累了,倦了,不想说话,不想吃饭,不想喝水,不敢对别人说。抱抱自己。

  • 嗯 我还好

    都说 每一个人的生命里都有最难熬的一年 如果说 真是这样 那我的那一年就是 2016年 失恋失望失落失去所有方向 ...

  • 嗯,我还好

    嗯,我还好,就是躺着,睡不太着 外面下了雨,好像 眼睛有点累,胸口有点闷,不知道 嗯,我还好,就是躺着,有点疲惫 ...

  • 嗯,我觉得还好

    嗯,我觉得还好。相信这句话被很多人回答过。 在生活的每个方面,我们都在交流着。语言交流,眼神交流,精神交流,或...

  • 🌸你好,再见

    嘿,你还好吗?嗯 我很好。 你呢? 还好吗?嗯,我也还好。 你会问我然后呢?嗯……没有然后了。 ...

  • 嗯8,还好

    我想我或许需要一个面具 真实是一种悲哀(在这样的世界) 好像有了面具,人就可以心安理得的把做恶当做理所当然,把行善...

  • 嗯 还好啦

    “想好做什么工作了吗?”雪打电话来,一大早公鸡还没有睡醒,干嘛呀。苏琦十分生气,打扰人睡觉是这个世界上最不礼貌的事...

  • 嗯嗯,嗯嗯嗯,嗯?

    牙疼,去牙科诊所就诊。 接待我的是一位很年轻的帅哥医生,交谈了几句话,就感觉得到他很有耐心。 在治牙前,医生交待我...

  • 嗯嗯嗯嗯,2017我来啦

    哈哈哈,若不是年历,这一天似乎没啥不一样? 雾霾继续,陪娃上课继续,看着旁人各类High继续... 唯一不同的是第...

网友评论

    本文标题:朴诗·嗯嗯,我还好(中英双语)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vgesixtx.html