



上海大学出版社新近印行《近代名译丛刊》,洵书林之盛事,书虫之福音也。丛刊“第一辑”包括林纾等译《伊索寓言古译四种合刊》、塞万提斯《魔侠传》、狄更斯《贼史》、奚若译《天方夜谭》、伍光建译大仲马《侠隐记》、曾朴译雨果《九十三年》。伍译而外,皆为文言,读之既可亲近外域之奇情异俗,又能赏鉴译者之文采风流,恰足厭我等迷恋骸骨而又欲窥西学者之癖好也。
上海大学出版社新近印行《近代名译丛刊》,洵书林之盛事,书虫之福音也。丛刊“第一辑”包括林纾等译《伊索寓言古译四种合刊》、塞万提斯《魔侠传》、狄更斯《贼史》、奚若译《天方夜谭》、伍光建译大仲马《侠隐记》、曾朴译雨果《九十三年》。伍译而外,皆为文言,读之既可亲近外域之奇情异俗,又能赏鉴译者之文采风流,恰足厭我等迷恋骸骨而又欲窥西学者之癖好也。
本文标题:《近代名译丛刊》
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vgfeyhtx.html
网友评论