《甲午元旦》
清·孔尚任
萧疏白发不盈颠,守岁围炉竟废眠。剪烛催干消夜酒,倾囊分遍买春钱。
听烧爆竹童心在,看换桃符老兴偏。鼓角梅花添一部,五更欢笑拜新年。
---------------
译文
稀疏的白发不能覆盖住头顶,大家围炉守岁竟放弃了睡眠。剪烛饮酒消夜达旦,我因为散发庆春的喜钱而倾尽口袋。
听到爆竹的燃响萌发童心,我看着更换桃符的情景兴致浓浓。乐器又一度演奏了《梅花落》,五更时分人们欢声笑语拜贺新年。
《甲午元旦》
清·孔尚任
萧疏白发不盈颠,守岁围炉竟废眠。剪烛催干消夜酒,倾囊分遍买春钱。
听烧爆竹童心在,看换桃符老兴偏。鼓角梅花添一部,五更欢笑拜新年。
---------------
译文
稀疏的白发不能覆盖住头顶,大家围炉守岁竟放弃了睡眠。剪烛饮酒消夜达旦,我因为散发庆春的喜钱而倾尽口袋。
听到爆竹的燃响萌发童心,我看着更换桃符的情景兴致浓浓。乐器又一度演奏了《梅花落》,五更时分人们欢声笑语拜贺新年。
本文标题:读诗
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vjevndtx.html
网友评论