学英语不建议去死背固定句型,句子之类的。像前些年风靡一时的《英语900句》,鼓吹熟背这900句你就可以和老外畅所欲言了,净扯蛋!学习这些标准答案以便不时之需,虽然这样能让不会英语的人在老外面前说出话来。但这是不真实的情感交流。这是把理性思维错误地套在本该感性思维的交流上来了。这种错误思维导致的结果让人变成冰冷冷的机器人。
对方发出一个含有某种关键词的问句,你在大脑中苦苦搜索背过的相匹配的固定句子。表情僵硬,反应迟钝,乱翻白眼。稍有社会阅历,社交直觉,第六感很准的外国人,立马就能感觉到你是死记硬背的。他会感觉到你不正常。你不是有真情实感,有血有肉的人。人家稍微变换一下语法句型,单词短语,你就一脸懵逼手足无措,如此,接下来的沟通就无法打开局面。
更不必说那些天资愚钝的人,更无法记住那么多死的固定的句型句子。因为,人是活的,语言随场景千变万化,不可能每次都有标准答案。而应该在熟练掌握语法,单词短语前提下培养遣词造句的能力,发挥语言的变通性,掌握聊天交流的本质,灵活应付。
网友评论