上前天,把写好的房间对联“莺歌悦耳千无倦,几许天籁万里埃”挂在了51VV视频社区平台。尔后有歌友问“这是你写的吗”,随后他把自己N年前写的打油诗发我,帮他改为五言绝句。
现写与改写,相对而言难一点(对底蕴欠佳的人而言)。他的原诗是“春唤燕归来,夏日映荷莲。秋风恋冷月,冬雪爱无言。”,其实,他的诗有意境,相对顺口,“燕归来、荷莲、冷月、无言”分别是四个人的别称,且首句构成了春夏秋冬四季。
![](https://img.haomeiwen.com/i29205285/90f4f156b39ce33c.jpg)
如果改为五言绝句,保留春夏秋冬字首、四个别称的基本要求上,难在字首上。五言绝句本来就有难度,再加上“定制”,难度更大一点。
琢磨琢磨,时间也飞快的流逝着,确实是水平有限。花了四个多小时,改出了基本和规的句式。“春熙归燕在,秋日映荷莲。秋恋宫寒月,冬梅画不言。”。好在几个小时的光景流逝,虽没有意境绝佳、工整的诗句,也算基本完成改写,“丑媳妇也得见公婆”!
![](https://img.haomeiwen.com/i29205285/843641d64b425b26.jpg)
本以为可以“牛刀小试”拉出来溜溜,用时才知道学识浅薄,差距甚远、孤陋寡闻、视野盲区不少,“鼠目寸光”。
感叹“学不可以已”、“读书破万卷,下笔如有神”、“书到用时方恨少”!雕文绣花,非一日之寒也……
待何日:“会当凌绝顶,一览众山小”……。
网友评论