鹊桥仙•七夕送陈令举
缑山仙子,高情云渺,不学痴牛騃女。凤箫声断月明中,举手谢、时人欲去。
客槎曾犯,银河微浪,尚带天风海雨。相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处。
译文:
缑山仙子王子乔性情高远,不像牛郎织女要下凡人间。皎洁的月光中停下吹凤箫,摆一摆手告别人间去成仙。
听说黄河竹筏能直上银河,一路上还挟带着天风海雨。今天相逢一醉是前生缘分,分别后谁知道各自向何方?
赏析:
苏轼在下阕提到的“前缘”实则暗指他们几个都是因为反对王安石变法才遭贬谪的,而“客槎曾犯,银河波浪”则是暗指他们都曾经雄心万丈为了信念坚持过抗争过,无奈“天风海雨”过盛不得不退避三舍。
不过神话故事中的“浮槎”每年都会定期往返于天河与大海,绝不会因为一时风急浪高而作罢。他巧用“浮槎”的典故不仅贴合六客泛舟淞江的场景,更是暗喻他们因共同的信念相聚,将来不管飘向何处,彼此仍会坚持心中的理想。
这次六人聚会毫无政治目的,纯粹是文人雅集,在苏轼的心中这样的聚会才算是最高规格的朋友聚会,而聚会之中的各位朋友在他心中都是超脱凡俗之人。
向来写七夕的诗词不外乎描写民间借贷乞巧或者借以表达男女离恨。唯有苏轼写七夕,写的是朋友之会,抒发的是超凡脱俗的旷达之情。他巧借七夕主题,虽然使用典故紧贴七夕,但是摆脱了儿女艳情的旧套路,格调超凡脱俗,飘逸旷达,写来别有新意。
网友评论