美文网首页
致一位撒克森诗人 作者:博尔赫斯

致一位撒克森诗人 作者:博尔赫斯

作者: 春风榴榴火 | 来源:发表于2023-06-27 21:35 被阅读0次

你的肉身,如今是崩散与尘土

曾像我们的一样在大地上留下重量,

你的双眼曾望见太阳,那颗著名的星辰,

你并不居住在严酷的往昔

而是在无穷无尽的当今,

在时间的极点与令人晕眩的顶峰,

你曾在你的庙宇中听见

史诗那古老嗓音的召唤,

你曾把词语编织,

你曾颂唱过布鲁南堡1的凯旋

但没有将它归功于主

而是归功于你的国王的剑,

你曾怀着凶暴的欢乐来赞颂,

维京人的耻辱,

鹰与乌鸦的盛宴,

你曾在战争的颂歌里召集

这个族裔惯常的比喻,

你曾在一个没有历史的时代里

在当下看见过往日

也在布鲁南堡的汗与血中看见

一面古代黎明的镜子,

你如此深爱你的英格兰

却不曾为它命名,

如今你不是别的只是一些词语

由日尔曼学研究者加以批注。

如今你不是别的而只是我的声音

当它唤醒你黑铁的词语。

我请求我的众神或时间的总和

让我的日子配得上遗忘,

我的名字该是无人,像尤利西斯的名字,

但是请让某一首诗长存

在那个适于记忆的黑夜里

或是在人类的早晨。

相关文章

  • 太阳舞 (8)开端

    舞:石门最初的时候是什么样子?它是博尔赫斯的迷宫,是博尔赫斯的圆形废墟,是博尔赫斯的永生之地。是的,诗人来到河边。...

  • 博尔赫斯:诗人

    诗人 他从未沉湎于追忆往事的快慰。在他,各种印象总是接续闪过,转瞬即逝却生动而鲜活。陶工手里的沙泥,密布着同时也是...

  • 2019年读了111本书,推荐12名作家

    1月 1.佩德罗·巴拉莫/胡安·鲁尔福 2.红发女人/帕慕克 3.博尔赫斯口述/博尔赫斯 4.七夕/博尔赫斯 5....

  • 你不是别人,你是博尔赫斯

    与博尔赫斯的邂逅,不记得是什么时间,也不记得是什么地方了,但,在我的精神世界里,博尔赫斯和另一位拉美作家(马尔克斯...

  • 时空隧道里永不熄灭的火焰——论博尔赫斯的诗歌

    博尔赫斯全名为豪尔赫-路易斯-博尔赫斯,阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家,他的诗歌意境悠远哲理深刻,文字...

  • 博尔赫斯的面孔

    读《博尔赫斯的面孔》 格非:世界上有多少博尔赫斯的读者,就会出现多少种对博尔赫斯的误解。 1.博尔赫斯曾得出结论说...

  • 我要用什么来留住你?What can I hold you w

    作者:博尔赫斯 I offer you lean streets, desperate sunsets, the ...

  • 2020年5月25日

    早课抄了阿根挺诗人博尔赫斯的诗歌《失而复得的城区》。好久没有抄读博尔赫斯的诗歌了,也许是因为疫情的原因,但我知道更...

  • 《小径分岔的花园》

    作者:豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(1899-1986),阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家,西班牙语文学大师。 代表...

  • 博尔赫斯《关于天赐的诗》-转

    天堂应该是图书馆的模样”这句诗出自博尔赫斯的诗作。博尔赫斯,阿根廷诗人、作家,更是一个受人尊敬的图书馆馆长。在他被...

网友评论

      本文标题:致一位撒克森诗人 作者:博尔赫斯

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vlwnydtx.html