。。今日书朋推荐 || 编号：[1653]
。。原作名: 妻の終活
。。ISBN: 9787572603662
。。内容简介。。
“如果我死了， 你一个人能活下去吗？”
丈夫养活家庭，妻子守护家庭——这是廉太郎所认定并践行的家庭标准形态。
然而，有一天，妻子平静地告诉他，自己已经是癌症晚期，顶多只有一年的寿命了。
而女儿也哭着对他说：“求求你，放过妈妈吧。”
…………
妻子最终在平静中死去，丈夫与儿孙们冰释前嫌，一切似乎走向了圆满。
直到，二十年前埋下的一颗炸弹被突然引爆！
——因为是家人，所以你一道歉，我就得原谅，于是我索性将怨恨永远埋在心底，带进坟墓。
。。作者简介。。
作者
坂井希久子
日本作家，1977年生于日本和歌山县，著有《妻子的后事》《下雨了，休息一天吧》《男与女的腹中之虫》等。2008年获得第88届ALL读物新人奖，2017年获得第一届高田郁奖、第六届历史时代作家club新人奖。
——————————————————
译者
吕灵芝
职业翻译，入行十年，译作九十余部，过着小黑屋+青轴键盘的日子，据说让人艳羡不已，其实万分想去快餐店打工半年换换心情，奈何收入不允许，截至目前仍然每日小黑屋+青轴键盘。大概是全行业最会做汉堡的翻译。
主要译作有伊坂幸太郎《余生皆假期》、道尾秀介《不可以》、垣谷美雨《老何所依》等。
。。短评。。
#
像电影一样，一页页翻过杏子的最后时光。如果不是妻子得了癌症，自负骄傲的丈夫会因此改变吗？恐怕很难吧。总是要在最后时刻才想起伴侣的好，那往前的日子做什么了呢？在书里，离别的节奏是缓慢的，缓慢到一家人能够为杏子提供尽可能的帮助，可离别又是匆忙的，进入生命的倒计时，总是会留下这样那样的遗憾。书中保有的细腻情感、感人细节，一点点戳进读者的心，读到最后越不忍读完。谢谢日和引进这般动人的故事，它静默无声，却有一种震撼。
#
看前面的时候，有点不厚道地把这故事一言以蔽之：阑尾癌治愈直男癌。杏子能忍受廉太郎这么多年，也真是不容易。“近乎悲鸣的笑声”，这个词莫名戳中我。这段最后的时日如此温静，又如此惨然。看到结尾泪还是流泪了。生命是珍贵的，家人也是珍贵的，然而我们平常并不感觉到它，尽量少留下一点遗憾吧。
#
带有典型时代感的家庭，让人不禁想起“家族之苦”。虽然“觉悟”都是建立在“失去”的基础上，但再怎么有分歧，也依然是很有爱的一家。ps：身后事手册和看护假都值得推广。 pps：日和文库这一天一本的速度啊！
#
春日部车站到了，他对让座的女性微微颔首，起身下了车。因为某部知名动画片的舞台设在春日部，车站的发车信号使用了它的片头曲。连车站招牌上都画着脸蛋长得好似矮茄子的幼儿园人物，据说看到的人都很喜欢，但廉太郎很不喜欢。
动画片都是小孩子看的东西。用那种东西来振兴城镇，可见整个社会都很幼稚。何况那部动画片毫无教育意义，甚至缺乏节操。廉太郎虽然没有看过完整内容，但知道里面有幼儿园小朋友光屁股玩耍的画面，便认为那是一部有害作品，还百般嘱咐杏子千万不要给孩子看。
。。关注朋朋 遇见好书。。
网友评论