《妈妈,给我讲个故事吧!》是广西师大出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。
作者简介:
作者:米夏埃尔·埃斯科菲耶
法国儿童文学作家。1970年生于法国,从小对写作和讲故事感兴趣。与插画家克里斯·迪·贾科莫共同创作了《脖子打结的长颈鹿》之后,又陆续合作了《放屁的苍蝇》《换装记》《那一天,我失去了超能力》《美味的仙女馅饼》等十余本儿童图画书。米夏埃尔的故事以风趣谐谑著称,开场和结局往往出人意表,不仅深受孩子欢迎,也赢得了大人们的赞赏。他已经创作了50多本书,其中不少被译成多种语言在世界各地出版。
绘者:克里斯·迪·贾科莫
法国插画家,曾在帕森设计学院巴黎分校研习绘画和雕塑。克里斯一直致力于创作儿童图画书,她喜欢将多种绘画媒材及方法混合在一起,因为“有足够多的可能性,才能打破刻板的现实生活”。无论是与米夏埃尔合作的《那一天,我失去了超能力》《狼拉拉》等十余本儿童图画书,还是她独立创作的《人人都爱说“你好”》《小梅的故事》《露露的篮子》等,都洋溢着随兴所至、天马行空的洒脱魅力,从无固定的“规矩”可循。她已创作了二十多本儿童图画书,但仍在不懈探寻“隐藏在记忆废墟中的宝藏”。
译者:李旻谕
毕业于台湾地区淡江大学法文系,非常喜爱图画书,并致力于推广法文图画书。译作有《那一天,我失去了超能力》《狼饿的时候》《星期三书店》《放屁的苍蝇》等。
图片来自网络名家说文
故事的无限可能
梁燕/《儿童文学选刊》执行主编
《妈妈,给我讲个故事吧!》是那种性情活泼、开放,极具邀请性和煽动性的图画书。
这不是一个高深的故事,它不用你力求挖掘什么人生的真谛或哲理,它就是你我家里会发生的事情。它的魅力在于掌握了孩子的心理,以无限的开放性,鼓励孩子去想象和再创造。
图片来自网络这就是一个精力旺盛的孩子缠着疲惫的妈妈讲睡前故事的平常故事,但它又不仅仅是一个故事,而是几个故事的叠加:妈妈讲的故事,孩子讲的故事,妈妈与孩子的故事。
图片来自网络书的开头妈妈要讲一个关于蚂蚁的故事,孩子一听题目就抗议了:“又来了!你老是给我讲蚂蚁的故事!”这就是孩子的接受特点,一段时间里孩子会不断地要求大人重复讲某一个故事,而我们不知道什么时候,孩子又不满足了,开始寻求新的故事。这一个晚上,妈妈就恰好碰上孩子的兴趣发生了转变。
妈妈回答:“当然啦!难道你想听我讲龙的故事?”可以想象,妈妈以前尝试过给孩子讲龙的故事,但是那个时候孩子也许正执迷于听蚂蚁的故事呢(当然这里也可能只是妈妈吸引孩子的一种技巧)。
孩子重复听同一个故事,是成长的需要;孩子转变听新的故事,也是成长的表现。而讲故事的妈妈,则需要随时根据孩子的需求做相应的调整。学习讲故事的功课,是需要一直进行的。
书的最后出现了我们家庭中常见的一幕:讲故事哄孩子睡觉的父母先于孩子睡着了。看到这儿,不论是孩子还是妈妈,是不是都会忍不住会心一笑。在这本书里,不论是讲故事的人还是听故事的人,都幸福地进入了梦乡。书外,经历过别人故事的妈妈和孩子,是不是也满足地进入梦乡。
图片来自网络这个看似不寻常的故事,其实会发生在我们每一个家庭,每一个有睡前故事的晚上。孩子的想象力和好奇心有超乎想象的艺术力量,每一个孩子都是天生的讲故事高手!
图片来自网络
网友评论