做个混蛋怎么啦？

周末晚上，

安排好孩子们，

我说今晚我们不回家了，

我在家附近的酒店，

定了一间房，

我俩先去酒吧喝酒，

然后不必驾车直接到酒店睡去，

Jeff感觉我疯了。

做个混蛋怎么啦？

晚上十一点，

我已经酩酊大醉了。

Jeff酒量比我大很多倍，

因此他只是舌头有点短，

依然思路清晰地调侃我，

他说我现在的状态，

任何人都能把我带走。

酒吧里有一些孤独的人试图赶走寂寞，

我看到一个中年女人，

她瘦瘦的身影，

却点了一个很大的披萨，

她低着头有些失落，

慢慢的咀嚼，

偶尔喝一口酒。

做个混蛋怎么啦？

我说我能看到那个女人背后的故事，

她来这里纪念她死去的丈夫。

Jeff说你胡说，

她明明是刚刚离婚。

我说不对，

她来这里纪念她死去的丈夫。

离了婚的女人会焕然一新，

而不是这种状态。

另外有一个讨厌的酒鬼，

正在试图搞定三个年轻的卖春者，

他轮流与这三个女孩聊天，

并悄悄告诉调酒师，

他喜欢这三个女孩。

不一会儿，

三个女孩出去抽烟了，

然后再回来接着聊。

He want fuck all  three of you 我大声喊。

女孩们掉过头看我，

还有那个酒鬼。

“Sorry， she drink too much .”

Jeff 捂住我的嘴抱歉地说，

狠狠瞪了我一眼。

然后那些讨厌的人便换了一个位置，

以至于我听不到他们说什么了。

做个混蛋怎么啦？

有一对男女笑出了声，

他们上前与我们搭话，

Jeff说我有时候会很荒唐，

因此他得随时准备保护我。

我说你们俩看起来很和谐，

像一对夫妻。

他们说是的，

而且就住在附近，

今晚定了酒店不准备回去了，

过一个没有孩子的夜晚。

“ How many kids do you have?” 我问。

“4个” 他们一起回答。

“哦，那你需要在这里住两个晚上。”

我打了一个哽，说。

“ 哈哈哈哈哈………” Jeff大笑起来。

“我们有两个孩子，我们也住在附近。”

“ yes! 因此我们一个晚上就够了”我说。

酒吧里人影晃动，

形形色色的人，

背后的形形色色的故事，

在我的目光中游离，

喝多的时候，

感觉我可以看透这个世界似的。

我没有兴趣认识他们，

也不想知道关于他们的故事，

但这并不代表他们的故事不精彩，

不感人，不发人深醒和不引起共鸣。

然而，酒吧这种地方，

女孩子们应该少去，

尤其在孤独的和失落的时候。

The more you drink,

The prettier they get ，

这并不是一个结识好人的地方。

因为女人禁不住毁，

一次就可能颠覆你的人生。