720019张明月
最近在给二宝做英语启蒙，所以又把曾经读过的一些英文绘本再一次重读。今天读的绘本是《棕色的熊，棕色的熊，你在看什么？》《Brown bear，Brown bear，what do you see?》。中英文两本一起读，虽然宝贝还不认识字，但是我们通过游戏的方式，打开其中一本，让她去另外一本上面找到相同的内容，宝贝通过图画已经完全记住了每一页的内容。除此之外，我们还一起观看了这本书的动画版和儿歌版，宝贝跟着视频模仿各种小动物的样子非常开心，而且已经可以完整的唱下来整本书。
《Brown bear，Brown bear，what do you see?》出自大名鼎鼎的儿童绘本大师卡尔爷爷（Eric Carle）之手。这本书里融入了孩子们熟悉的动物名称和颜色词汇，而且句子简单，句型重复，朗朗上口，特别适合给3岁左右的宝宝唱读。这本看似简单的绘本仔细研究下来，还真是不简单呢。绘本中一共出现了9只不同的动物和9种不同的颜色，最后出现9个孩子。我觉得这种数量上的对应应该是卡尔爷爷的巧妙设计。此外，绘本中用一个跨页来展现一种动物，而且是不同颜色的动物，比如blue horse、puple cat ,这在我们大人看来似乎有些不合乎常理，但是卡尔爷爷丰富的想象力告诉我们一切皆有可能，所以在给孩子读这本绘本的时候，我们也要鼓励孩子发挥自己的想象力。
卡尔爷爷曾说：“好书一定要有情感，再加上一点创意和设计，能感动自己，才能感动别人！”或许，正是因为卡尔爷爷创作的初衷，他的绘本才俘获了全世界小朋友的真心吧。
网友评论