今天读到这样一段话:
可笑的是那些精心选择的副词用文字表述出来时,却通常显得很做作、很荒谬。暴怒地?但我总是能看到这个词。笑着地,我会把它们删掉。我还看到不赞成地、惊奇地、惊人地、急躁地、愚蠢地、偷偷地等。微笑地——这是我最爱用的词之一。
但如果你在对话上下了很大的功夫,它能传达你想要的情感和张力,那么即使如温柔地、悠闲地、刻苦地这类更常见的副词,你也无须使用。
没错——作为作者,你的任务就是确保你创作的对话能准确地传达情感和张力。有时,你需要两种辅助手段——叙述和行动。
行动每次都能对你有所帮助。如果人物有点心烦意乱,就让他摔盘子或一拳挥向墙壁,这比让他暴怒地说些什么要好。
如果他很开心,不要使用“愉快地”这一副词,让他抓住另一个人物,把她举起来,抱着她转圈。
读者可不傻。如果你让读者弄清这些人物的身份及他们正在经历什么,读者就能听到人物说话的语气。如果你总是停下来解释说话的方式,动词和副词会打断对话的即刻流动。
所以在对话中慎用带有形容词和副词的提示语。
但是我总是爱犯这样的错误。
哈哈,凑更之作,不必点赞。
网友评论